Dịch và Nghĩa của: コック - koku

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese コック (koku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: koku

Kana: コック

Tipo: Sostanziale

L: Campo não encontrado.

コック

Translation / Meaning: 1. Cook (NL :); 2. Toccare; Spigot; Rubinetto; bastone

Significato in inglese: 1. cook (nl:); 2. tap;spigot;faucet;cock

Definição: Una persona che prepara cibo, uno chef.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (コック) koku

コック È una parola giapponese che significa "cucinare" o "chef". La parola è scritta in Katakana, uno dei tre sistemi di scrittura giapponese, che è principalmente usato per parole straniere. L'etimologia della parola deriva dal "coq" francese, che significa "gallo", ed è stato usato per riferirsi alla testa della cucina in un ristorante. La parola fu presa in prestito ai giapponesi durante il periodo Meiji (1868-1912), quando il Giappone stava subendo modernizzazione e occidentalizzazione. Da allora, la parola コック è diventata comune nel vocabolario giapponese per riferirsi a un cuoco professionale.

Come Scrivere in Giapponese - (コック) koku

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (コック) koku:

Sinonimi e Simili - (コック) koku

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

料理人; シェフ; 調理師; 調理人; 調理士; 料理長

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: コック

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

まごつく

Kana: まごつく

Romaji: magotsuku

Traduzione / Senso:

essere confuso; essere disturbato

Parole con la stessa pronuncia: コック koku

Frasi di esempio - (コック) koku

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私は新しい環境でまごつくことがあります。

Watashi wa atarashii kankyō de magotsuku koto ga arimasu

Mi confongo in nuovi ambienti.

Posso sbarazzarmene in un nuovo ambiente.

  • 私 - Pronome personale giapponese che significa "io"
  • は - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
  • 新しい - adjetivo japonês que significa "novo" -> novo
  • 環境 - viro ambiente
  • で - Parte31Título que indica il luogo dove avviene l'azione
  • まごつく - verbo giapponese che significa "confondersi"
  • こと - substantivo japonês que significa "coisa"
  • が - particípio que indica o sujeito da frase
  • あります - o verbo japonês que significa "existir" é 存在する (sonzai suru)

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola コック utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale

規定

Kana: きてい

Romaji: kitei

Traduzione / Senso:

regolamento; disposizioni

偶然

Kana: ぐうぜん

Romaji: guuzen

Traduzione / Senso:

(per caso; inaspettatamente; All'improvviso; incidente; casualità

逸らす

Kana: そらす

Romaji: sorasu

Traduzione / Senso:

#VALUE!

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "1. Cook (NL :); 2. Toccare; Spigot; Rubinetto; bastone" in lingua giapponese.

Un modo per dire "1. Cook (NL :); 2. Toccare; Spigot; Rubinetto; bastone" é "(コック) koku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(コック) koku", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
コック