Dịch và Nghĩa của: ゆとり - yutori
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese ゆとり (yutori) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: yutori
Kana: ゆとり
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Riserva; ricchezza; camera; tempo da perdere)
Significato in inglese: reserve;affluence;room;time (to spare)
Definição: Aver margine di manovra sociale e margine di manovra.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (ゆとり) yutori
ゆとり È una parola giapponese che può essere tradotta come "spazio", "spazio" o "libertà". È composto dai personaggi "ゆ" che significa "lento" o "liscio" e "とり" che significa "spazio" o "margine". La parola ha ottenuto un significato culturale specifico in Giappone, riferendosi a una generazione di giovani adulti che sono cresciuti in un ambiente di prosperità economica e sociale e sono caratterizzati da un atteggiamento più rilassato e meno stressato nei confronti del lavoro e della vita in generale. Questa generazione è nota come "generazione yutori" o "generazione precisa". La parola è stata reso popolare negli anni '90, quando il Ministero della Pubblica Istruzione giapponese ha introdotto un nuovo curriculum scolastico che ha sottolineato l'importanza di dare agli studenti più spazio e libertà.Come Scrivere in Giapponese - (ゆとり) yutori
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (ゆとり) yutori:
Sinonimi e Simili - (ゆとり) yutori
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
余裕; ゆるみ; ゆとりある生活; ゆとり教育
Parole contenenti: ゆとり
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ゆとり yutori
Frasi di esempio - (ゆとり) yutori
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私たちはゆとりを持って生きることが大切だと思います。
Watashitachi wa yutori o motte ikiru koto ga taisetsu da to omoimasu
Penso che sia importante vivere con molto spazio.
- 私たち - "Nós" em japonês é "私たち" (watashitachi).
- は - Filme de anime
- ゆとり - "Spazio" o "Margine" in giapponese.
- を - Título do objeto em japonês.
- 持って - "Ter" ou "Manter" in giapponese
- 生きる - "Viver" in Japanese is 生きる.
- こと - Particella nominale in giapponese
- が - Particella soggettiva in giapponese
- 大切 - "Importante" em giapponese
- と - Particella di citazione in giapponese
- 思います - "Pensar" in japanese (polite form) - 考える
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola ゆとり utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Riserva; ricchezza; camera; tempo da perdere)" é "(ゆとり) yutori". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
