Dịch và Nghĩa của: ぶら下げる - burasageru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese ぶら下げる (burasageru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: burasageru

Kana: ぶらさげる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

ぶら下げる

Translation / Meaning: appendere; sospendere; oscillare; oscillare

Significato in inglese: to hang;to suspend;to dangle;to swing

Definição: Appendere qualcosa in un posto alto.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (ぶら下げる) burasageru

ぶら下げる È una parola giapponese che significa "sospesa". La parola è composta da tre personaggi di Kanji: "ぶら" che significa "sospeso", "下" che significa "sotto" e "げる" che è un suffisso verbale che indica l'azione. La parola è formata dalla giunzione di questi tre caratteri e il primo è un verbo e le altre due sono particelle che cambiano il significato del verbo. La parola è comunemente usata per descrivere l'azione di appendere qualcosa in un gancio o in un supporto. La completa etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando si parlava l'antico giapponese. La parola "ぶら" viene dal verbo "ぶる" che significa "swing". Già il personaggio "下" viene utilizzato per indicare la direzione verso il basso. Il suffisso verbale "げる" è una forma abbreviata di "下げる" che significa "scaricare". Nel tempo, la parola "ぶら下げる" viene utilizzata per descrivere l'azione di impiccare qualcosa su un supporto o un gancio, ed è ampiamente usata nella lingua giapponese fino ad oggi.

Come Scrivere in Giapponese - (ぶら下げる) burasageru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (ぶら下げる) burasageru:

Coniugazione verbale di ぶら下げる

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: ぶら下げる (burasageru)

  • ぶら下げる - Forma de dicionário
  • ぶら下げます - Forma lucida
  • ぶら下げた - Forma passata
  • ぶら下げて - Forma - congiuntivo imperativo

Sinonimi e Simili - (ぶら下げる) burasageru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

吊るす; 掛ける; 懸ける; つるす

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: ぶら下げる

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ぶらさげる burasageru

Frasi di esempio - (ぶら下げる) burasageru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola ぶら下げる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

破る

Kana: やぶる

Romaji: yaburu

Traduzione / Senso:

per strappare; violare; sconfiggere; distruggere; distruggere

閉める

Kana: しめる

Romaji: shimeru

Traduzione / Senso:

chiudere; chiudere

労る

Kana: いたわる

Romaji: itawaru

Traduzione / Senso:

avere pietà; simpatizzare con; console; prendersi cura di; sii gentile

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "appendere; sospendere; oscillare; oscillare" in lingua giapponese.

Un modo per dire "appendere; sospendere; oscillare; oscillare" é "(ぶら下げる) burasageru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(ぶら下げる) burasageru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
ぶら下げる