Dịch và Nghĩa của: ぶつぶつ - butsubutsu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese ぶつぶつ (butsubutsu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: butsubutsu
Kana: ぶつぶつ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: borbottare; lamentandosi a bassa voce
Significato in inglese: grumbling;complaining in a small voice
Definição: Parola onomatopeica per abbaiare o urlare
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (ぶつぶつ) butsubutsu
ぶつぶつ È una parola giapponese che può avere significati diversi a seconda del contesto in cui viene utilizzata. In generale, può riferirsi a mormori, brontolii o lamentele, come in "ぶつぶつ 文句 を を" (mormori i reclami). Può anche essere usato per descrivere qualcosa che gorgoglia o efferve, come in "鍋 が ぶつぶつ煮える" (la padella sta gorgogliando). L'etimologia della parola ぶつぶつ è incerta, ma si ritiene che abbia un'origine onomatopeica, ovvero è stata creata dall'imitazione di un suono o di un rumore specifico. In questo caso il suono sarebbe quello di mormori o brontolii, che sarebbero rappresentati dalla ripetizione del suono "bu".Come Scrivere in Giapponese - (ぶつぶつ) butsubutsu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (ぶつぶつ) butsubutsu:
Sinonimi e Simili - (ぶつぶつ) butsubutsu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
ブツブツ; ごちゃごちゃ; もやもや; ぼやぼや; ごたごた; ざわめき; ざわつき; もやもやする; ぼやぼやする; ごたごたする; ざわめく; ざわつく.
Parole contenenti: ぶつぶつ
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ぶつぶつ butsubutsu
Frasi di esempio - (ぶつぶつ) butsubutsu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
ぶつぶつ言わないで。
Butsu butsu iwanai de
Non mormorare.
Non battere.
- ぶつぶつ - una parola giapponese che significa "sussurrare", "brontolare" o "lamentarsi"
- 言わないで - una espressione in giapponese che significa "non dire" o "non parlare"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola ぶつぶつ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "borbottare; lamentandosi a bassa voce" é "(ぶつぶつ) butsubutsu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
