Dịch và Nghĩa của: ふらふら - furafura
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese ふらふら (furafura) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: furafura
Kana: ふらふら
Tipo: Aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: instabile sui piedi; Cambaleia; bobina; Cambaleia; vertigini
Significato in inglese: unsteady on one's feet;stagger;reel;totter;dizzy
Definição: Vertigem: uma palavra que descreve esquecer coisas ou ficar apático. Além disso, uma palavra que expressa o estado de algo instável.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (ふらふら) furafura
ふらふら È una parola giapponese che può essere scritta in Hiragana o Katakana. È composto da due caratteri identici, che rappresentano la ripetizione del suono "fu" e "RA". Il significato di ふらふら è "vertigini", "vertigini della stanchezza" o "vertigini a causa di una malattia". Può anche essere usato per descrivere qualcosa che è instabile o oscillante, come una persona sbalorditiva o un oggetto che sta per cadere. L'etimologia della parola non è chiara, ma una teoria suggerisce che ha avuto origine dal suono di una persona sbalorditiva o inciampante. Un'altra teoria suggerisce che la parola deriva dall'onomatopoeia "fura fura", che significa "girare" o "correre". In breve, è una parola giapponese che significa "vertigini" o "instabile", e la sua etimologia non è completamente compresa.Come Scrivere in Giapponese - (ふらふら) furafura
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (ふらふら) furafura:
Sinonimi e Simili - (ふらふら) furafura
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
ふらつく; ふらりとする; ふらふらする; ぶらつく; ぶらりとする; ぶらぶらする
Parole contenenti: ふらふら
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: ぶらぶら
Romaji: burabura
Traduzione / Senso:
pendere pesantemente; oscillare; rock e non motivo
Parole con la stessa pronuncia: ふらふら furafura
Frasi di esempio - (ふらふら) furafura
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私はふらふらしています。
Watashi wa furafura shite imasu
Sono le vertigini/le vertigini.
Sto vagando.
- 私 - Pronome personale giapponese che significa "io"
- は - Par1Tp31 - Tópico
- ふらふら - avverbio che significa "sciocco", "scemo", "instabile"
- しています - forma presente do verbo する (suru), che significa "fare"
私たちはぶらぶらと歩いていました。
Watashitachi wa burabura to aruite imashita
Stavamo camminando senza meta.
Stavamo camminando in giro.
- 私たち - "nós" em japonês significa "私たち"
- は - Título do tópico em japonês
- ぶらぶら - La parola in giapponese per "camminare senza meta" è "samayou" (彷徨う).
- と - Título de conexão em japonês
- 歩いていました - il verbo "camminare" coniugato al passato continuo in giapponese
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola ふらふら utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "instabile sui piedi; Cambaleia; bobina; Cambaleia; vertigini" é "(ふらふら) furafura". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
