Dịch và Nghĩa của: だったら - dattara
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese だったら (dattara) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: dattara
Kana: だったら
Tipo: Set di particolazioni condizionali
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Se è così
Significato in inglese: if it's the case
Definição: In questo caso.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (だったら) dattara
だっ たら È una parola giapponese che può essere tradotta come "se così", "in questo caso" o "allora". È formato dalla giunzione dei verbi だ (DA), che è la forma passata dell'essere verbo, e たら (tara), che è una particella condizionale che indica una condizione o una situazione ipotetica. Pertanto, だっ たら può essere inteso come "se fosse" o "se è" in portoghese. È un'espressione comune nella lingua giapponese e può essere utilizzata in varie situazioni, come conversazioni informali o formali.Come Scrivere in Giapponese - (だったら) dattara
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (だったら) dattara:
Sinonimi e Simili - (だったら) dattara
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
ならば; もし; もしも; 仮に; 仮にも; すると; するとすれば; そうなら; そうならば; そうであれば; それなら; それならば; それならばもう; それならもう; それで; それでは; それではもう; それならばもう; それであれば; それでいけば; それでいけるなら; それでいいなら; それでいいのなら; それでいいのであれば; それでいいですか; それでいいでしょうか; それでよければ; それでよければいいですか; それでよろ
Parole contenenti: だったら
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: だったら dattara
Frasi di esempio - (だったら) dattara
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
抽選で当たったら嬉しいですね。
Chūsen de atattara ureshī desu ne
Sono felice se vinci alla lotteria.
- 抽選 (chūsen) - sorteio
- で (de) - Preposição que indica o meio ou o lugar onde algo acontece
- 当たったら (atattara) - se ganhar - se vencer
- 嬉しい (ureshii) - felice, contento
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
- ね (ne) - Prezado, "partícula" não corresponde a nenhuma palavra em português. Como você gostaria que eu traduzisse?
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola だったら utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Set di particolazioni condizionali
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Set di particolazioni condizionali
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Se è così" é "(だったら) dattara". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
