Dịch và Nghĩa của: ぞんざい - zonzai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese ぞんざい (zonzai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: zonzai
Kana: ぞんざい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: maleducato; negligente; troppo liquido
Significato in inglese: rude;careless;slovenly
Definição: Parece un po' trascurato. Sembra impacciato.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (ぞんざい) zonzai
ぞんざい è una parola giapponese che significa "trascurato", "trascurato" o "sciatto". L'etimologia della parola è incerta, ma è possibile che abbia avuto origine dalla combinazione dei kanji 存 (figlio), che significa "esistere", e 侯 (kou), che significa "nobile" o "gentiluomo". Si ritiene che la parola sia stata originariamente usata per descrivere la condotta negligente di nobili o gentiluomini, ma da allora ha preso piede ed è usata per descrivere qualsiasi persona o situazione negligente o negligente.Come Scrivere in Giapponese - (ぞんざい) zonzai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (ぞんざい) zonzai:
Sinonimi e Simili - (ぞんざい) zonzai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
荒っぽい; 乱暴な; 粗野な; 野蛮な; 手荒な
Parole contenenti: ぞんざい
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ぞんざい zonzai
Frasi di esempio - (ぞんざい) zonzai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
「ぞんざいな食事は好きじゃない。」
Zonzai na shokuji wa suki janai
Non mi piace un pasto sciatto.
- ぞんざいな - aggettivo che significa "negligente", "trascurato", "sciatto".
- 食事 - sostantivo che significa "pasto".
- は - particella di argomento, che indica che l'argomento della frase è "pasto trascurato".
- 好き - aggettivo che significa "piacere".
- じゃない - negazione informale della forma "ではない", che significa "non è".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola ぞんざい utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "maleducato; negligente; troppo liquido" é "(ぞんざい) zonzai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
