Dịch và Nghĩa của: あら - ara

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese あら (ara) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: ara

Kana: あら

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

あら

Translation / Meaning: OH; ah; pesce persico seghettato ( Niphon spinosus )

Significato in inglese: oh;ah;saw-edged perch (Niphon spinosus)

Definição: guarda, osserva.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (あら) ara

La parola "あら" è un termine giapponese che può avere significati diversi a seconda del contesto in cui viene utilizzata. Una possibilità è che si tratti di un'interiezione usata per esprimere sorpresa o shock. Un'altra interpretazione è che è una forma abbreviata di "あらい", che significa "pulito" o "puro". Per quanto riguarda l'etimologia della parola, è composta dai personaggi "あ" e "ら". Il primo è una delle sillabe dell'alfabeto giapponese chiamato Hiragana e può essere letto come "A". Già il secondo è un personaggio che rappresenta il suono "RA". Pertanto, "あら" è una combinazione di questi suoni e non ha un'origine specifica oltre la lingua giapponese stessa.

Come Scrivere in Giapponese - (あら) ara

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (あら) ara:

Sinonimi e Simili - (あら) ara

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

荒; 乱; 荒々しい; 荒い; 荒れる; 荒廃する

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: あら

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

あられ

Kana: あられ

Romaji: arare

Traduzione / Senso:

tipo di biscotto; cartone animato

アラブ

Kana: アラブ

Romaji: arabu

Traduzione / Senso:

Arabo

Parole con la stessa pronuncia: あら ara

Frasi di esempio - (あら) ara

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

あられが降ってきた。

Arare ga futte kita

La grandine cadde.

  • あられが - "arare ga" significa "grandine" in giapponese.
  • 降ってきた - "futte kita" significa "è caduto" in giapponese.

私は毎朝アラームで覚ます。

Watashi wa maiasa arāmu de samasu

Mi sveglio ogni mattina con l'allarme.

Mi sveglio ogni mattina con un allarme.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
  • は (wa) - articolo che indica l'argomento della frase, in questo caso, "io"
  • 毎朝 (maiasa) - toda manhã
  • アラーム (araamu) - sostantivo che significa "allarme"
  • で (de) - particella che indica il mezzo o strumento utilizzato, in questo caso, "con un allarme"
  • 覚ます (samasu) - verbo que significa "acordar" - verbo que significa "svegliarsi"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola あら utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

鉄棒

Kana: かなぼう

Romaji: kanabou

Traduzione / Senso:

barra di ferro; piede di porco; Bar orizzontale (ginnastica)

運命

Kana: うんめい

Romaji: unmei

Traduzione / Senso:

destino

業績

Kana: ぎょうせき

Romaji: gyouseki

Traduzione / Senso:

conquista; prestazione; Risultati; lavoro; contributo

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "OH; ah; pesce persico seghettato ( Niphon spinosus )" in lingua giapponese.

Un modo per dire "OH; ah; pesce persico seghettato ( Niphon spinosus )" é "(あら) ara". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(あら) ara", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
あら -> oh