Dịch và Nghĩa của: あやふや - ayafuya

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese あやふや (ayafuya) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: ayafuya

Kana: あやふや

Tipo: aggettivo

L: Campo não encontrado.

あやふや

Translation / Meaning: incerto; vago; ambiguo

Significato in inglese: uncertain;vague;ambiguous

Definição: Non è chiaro. Cose ambigue.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (あやふや) ayafuya

La parola "あやふや" è un aggettivo nel significato giapponese "incerto", "indefinito" o "vacante". L'etimologia della parola è formata dalla giunzione dei kanjis "彩" che significa "colore" e "不" che significa "no" o "non avere". Insieme formano l'idea di qualcosa che non ha un colore definito, cioè qualcosa che non è chiaro o accurato. La parola è comunemente usata per descrivere situazioni in cui non sei sicuro o chiarezza su qualcosa.

Come Scrivere in Giapponese - (あやふや) ayafuya

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (あやふや) ayafuya:

Sinonimi e Simili - (あやふや) ayafuya

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

曖昧; 不明瞭; あいまい; ぼんやり; ふわふわ; ぼんやりとした; ぼんやりした; あやふやな; はっきりしない; 不確かな; ぼんやりとした; あいまいな; ぼんやりとした; はっきりしない; ぼんやりとした; あやふやな; はっきりしない; ぼんやりとした; 不明確な; あいまいな; ぼんやりとした; はっきりしない; ぼんやりとした; 不確実な; あいまいな; ぼんや

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: あやふや

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: あやふや ayafuya

Frasi di esempio - (あやふや) ayafuya

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

あやふやな情報は信用できない。

Ayafuya na jōhō wa shin'yo dekinai

Non posso fidarmi delle informazioni.

  • あやふやな - adjetivo que significa "vago", "indeciso", "ambíguo".
  • 情報 - substantivo que significa "informazione".
  • は - parola che indica l'argomento della frase.
  • 信用 - sostantivo che significa "fiducia", "credito".
  • できない - verbo alla forma negativa che significa "non poter", "non poter".

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola あやふや utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo

神聖

Kana: しんせい

Romaji: shinsei

Traduzione / Senso:

santità; sacralità; dignità

夥しい

Kana: おびただしい

Romaji: obitadashii

Traduzione / Senso:

abbondantemente; innumerevoli

羨ましい

Kana: うらやましい

Romaji: urayamashii

Traduzione / Senso:

invidioso; invidiabile

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "incerto; vago; ambiguo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "incerto; vago; ambiguo" é "(あやふや) ayafuya". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(あやふや) ayafuya", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
あやふや - vago, incerto, impreciso