Dịch và Nghĩa của: 見すぼらしい - misuborashii
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 見すぼらしい (misuborashii) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: misuborashii
Kana: みすぼらしい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Passato; decadente
Significato in inglese: shabby;seedy
Definição: "Sembra povero e misero."
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (見すぼらしい) misuborashii
見すぼらしい È una parola giapponese che significa "sciatto", "trascurato" o "povero". È composto dal kanjis 見 (mi), che significa "vedere" e すぼらしい (suborashii), che significa "sciatto" o "povero". La parola è usata per descrivere qualcosa o qualcuno che sembra essere scarsamente curato o in cattive condizioni, come una casa abbandonata o una persona con vestiti strappati e sporchi. La parola può anche essere usata per descrivere un comportamento sciatto o negligente. L'origine esatta della parola non è chiara, ma è probabile che abbia avuto origine nel periodo Edo (1603-1868) o all'inizio del periodo Meiji (1868-1912).Come Scrivere in Giapponese - (見すぼらしい) misuborashii
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (見すぼらしい) misuborashii:
Sinonimi e Simili - (見すぼらしい) misuborashii
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
みすぼらしい; 荒れ果てた; みすぼらしげ; 落ちぶれた; みすぼらし気; 薄汚い; みすぼらしく見える; ぼろい; みすぼらしく; みすぼらしい様子の; みすぼらしい外見の
Parole contenenti: 見すぼらしい
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: みすぼらしい
Romaji: misuborashii
Traduzione / Senso:
Passato; decadente
Parole con la stessa pronuncia: みすぼらしい misuborashii
Frasi di esempio - (見すぼらしい) misuborashii
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
彼女の服装は見すぼらしいです。
Kanojo no fukusō wa misuborashii desu
Il suo vestito sembra brutto.
I tuoi vestiti sono battuti.
- 彼女 (kanojo) - ella
- の (no) - particella possessiva
- 服装 (fukusou) - vestuário, roupa
- は (wa) - Título do tópico
- 見すぼらしい (misuborashii) - trasandato, negligente
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 見すぼらしい utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Passato; decadente" é "(見すぼらしい) misuborashii". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
