Dịch và Nghĩa của: 厳しい - kibishii
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 厳しい (kibishii) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kibishii
Kana: きびしい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: serio; rigoroso; acuto; Austera; serio; solenne; maestoso; intenso (freddo)
Significato in inglese: severe;strict;stern;austere;grave;solemn;majestic;intense (cold)
Definição: Ruvido: Non avere pietà. Non perdono facilmente.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (厳しい) kibishii
厳しい (Kibishii) è un aggettivo nel significato giapponese "rigoroso", "grave" o "impegnativo". La parola è composta dal kanjis 厳 (kibi), che significa "rigoroso" o "grave", e しい (shii), che è un suffisso che indica la qualità o lo stato di qualcosa. La parola è spesso usata per descrivere situazioni o persone che sono difficili o esigenti, come un insegnante rigoroso o una formazione rigorosa.Come Scrivere in Giapponese - (厳しい) kibishii
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (厳しい) kibishii:
Sinonimi e Simili - (厳しい) kibishii
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
厳格な; 厳密な; 過酷な; 厳しい; シビアな; タフな
Parole contenenti: 厳しい
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: きびしい kibishii
Frasi di esempio - (厳しい) kibishii
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
審査が厳しいです。
Shinsa ga kibishii desu
La valutazione è rigorosa.
Lo screening è rigoroso.
- 審査 - valutazione, ispezione
- が - Título do sujeito
- 厳しい - rigoroso, severo
- です - verbo ser/estar na forma educada
この会社には厳しい規定があります。
Kono kaisha ni wa kibishii kitei ga arimasu
Questa società ha regole rigorose.
- この会社には - "In questa azienda"
- 厳しい - "rigoroso"
- 規定が - "regole esistono"
- あります - "ci sono"
厳しい世界で生きる。
Kibishii sekai de ikiru
Vivere in un mondo rigoroso.
Vivere in un mondo duro.
- 厳しい - significa "rigoroso" o "severo"
- 世界 - mundo
- で - è una particella che indica il luogo o la situazione in cui qualcosa accade
- 生きる - "viver" significa "vivere" in italiano.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 厳しい utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "serio; rigoroso; acuto; Austera; serio; solenne; maestoso; intenso (freddo)" é "(厳しい) kibishii". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
