Dịch và Nghĩa của: 蓄える - takuwaeru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 蓄える (takuwaeru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: takuwaeru
Kana: たくわえる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: negozio; versare
Significato in inglese: to store;to lay in stock
Definição: Para raccogliere e memorizzare cose, informazioni, ecc.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (蓄える) takuwaeru
蓄える È una parola giapponese che significa "accumulare" o "negozio". È composto da Kanjis 蓄 (Chiku), che significa "accumulare" o "tenere", e える (Eru), che è un suffisso verbale che indica la capacità di eseguire l'azione descritta dal precedente Kanji. La parola può essere utilizzata in contesti diversi, come per fare riferimento a risparmi di denaro, conservazione degli alimenti o accumulo di conoscenze. La completa etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando Kanji 蓄 iniziò ad essere usata per descrivere l'azione di mantenere o accumulare qualcosa. Nel tempo, il suffisso verbale える è stato aggiunto per indicare la capacità di eseguire questa azione. La parola 蓄える è ampiamente usata in Giappone ed è considerata una parte importante del vocabolario giapponese.Come Scrivere in Giapponese - (蓄える) takuwaeru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (蓄える) takuwaeru:
Coniugazione verbale di 蓄える
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 蓄える (takuwaeru)
- 蓄える forma dizionaria
- 蓄えます modo educato
- 蓄えています forma continua
- 蓄えない negativa
- 蓄えた passato
Sinonimi e Simili - (蓄える) takuwaeru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
貯める; ためる; 蓄積する; ちくぞうする
Parole contenenti: 蓄える
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: たくわえる takuwaeru
Frasi di esempio - (蓄える) takuwaeru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私はお金を蓄えることが大切だと思います。
Watashi wa okane o takuwaeru koto ga taisetsu da to omoimasu
Penso che sia importante risparmiare.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - parola che indica l'argomento della frase, in questo caso "eu"
- お金 (okane) - substantivo que significa "denaro"
- を (wo) - particella che indica l'oggetto diretto della frase, in questo caso "denaro"
- 蓄える (takuwaeru) - verbo che significa "accumulare" o "risparmiare"
- こと (koto) - sostantivo che indica un'azione o evento astratto, in questo caso "risparmiare"
- が (ga) - particella che indica il soggetto della frase, in questo caso "risparmiare"
- 大切 (taisetsu) - aggettivo che significa "importante" o "prezioso"
- だ (da) - verbo ausiliare che indica la forma affermativa presente della frase
- と (to) - particella che indica una citazione o un pensiero, in questo caso "io penso che"
- 思います (omoimasu) - verbo che significa "pensare" o "credere"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 蓄える utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "negozio; versare" é "(蓄える) takuwaeru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
