Dịch và Nghĩa của: 食品 - shokuhin
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 食品 (shokuhin) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: shokuhin
Kana: しょくひん
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n3
Translation / Meaning: Merce; alimento
Significato in inglese: commodity;foodstuff
Definição: Un termine generale che si riferisce a cibo e bevande.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
Spiegazione ed Etimologia - (食品) shokuhin
La parola giapponese 食品 (shokuhin) è composta dai personaggi 食 (shoku) che significa "cibo" o "cibo" e 品 (hin) che significa "prodotto" o "articolo". Pertanto, 食品 (Shokuhin) può essere tradotto come "prodotto alimentare" o "cibo trasformato". La parola è comunemente usata per fare riferimento agli alimenti trasformati, come in scatola, congelati, pieni, tra gli altri. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il termine 食品 (Shokuhin) veniva usato per fare riferimento agli alimenti offerti nelle cerimonie religiose. Nel tempo, il significato della parola si è ampliato per includere tutti i tipi di alimenti trasformati.Come Scrivere in Giapponese - (食品) shokuhin
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (食品) shokuhin:
Come si dice Merce; alimento In giapponese?
Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Merce; alimento" in lingua giapponese.
Un modo per dire "Merce; alimento" é "(食品) shokuhin".
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
食料; 食糧; 食物; 食品製品
Parole legate a: 食品
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: ガム
Romaji: gamu
Significato:
gomma da masticare
Kana: れいとう
Romaji: reitou
Significato:
congelamento; celle frigorifere; refrigerazione
Kana: ふろしき
Romaji: furoshiki
Significato:
avvolgimento di stoffa; confezione in tela
Kana: びよう
Romaji: biyou
Significato:
bellezza della figura o della forma
Kana: にく
Romaji: niku
Significato:
Manzo
Kana: てつ
Romaji: tetsu
Significato:
ferro
Kana: ちち
Romaji: chichi
Significato:
latte; seno; ciclo continuo
Kana: しょくじ
Romaji: shokuji
Significato:
merenda
Kana: しょくもつ
Romaji: shokumotsu
Significato:
cibo; prodotto alimentare
Kana: しょくりょう
Romaji: shokuryou
Significato:
cibo
Parole con la stessa pronuncia: しょくひん shokuhin
Frasi di esempio - (食品) shokuhin
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
食品は私たちの健康にとても重要です。
Shokuhin wa watashitachi no kenkou ni totemo juuyou desu
Gli alimenti sono molto importanti per la nostra salute.
- 食品 - Alimenti
- は - Partitolo dell'argomento
- 私たち - Noi
- の - Document de posse
- 健康 - Salute
- に - Particella target
- とても - Molto
- 重要 - Importante
- です - Verbo "essere" al presente
黴菌は食品の腐敗の原因になります。
Kabi kin wa shokuhin no fuhai no gen'in ni narimasu
I funghi sono la causa del deterioramento degli alimenti.
I batteri possono causare corruzione alimentare.
- 黴菌 - Cogumelo
- は - Partitolo dell'argomento
- 食品 - Cibo
- の - Document de posse
- 腐敗 - Decomposizione
- の - Document de posse
- 原因 - Causa
- に - Particella target
- なります - Torna-se
缶詰は便利な食品です。
Kanzume wa benri na shokuhin desu
Cibo in scatola è un cibo conveniente.
Il cibo in scatola è un alimento conveniente.
- 缶詰 (かんづめ) - enlatado
- は - Título do tópico
- 便利 (べんり) - conveniente
- な - Adjektivendung
- 食品 (しょくひん) - cibo
- です - verbo ser/estar
梅干は日本の伝統的な保存食品です。
Umeboshi wa Nihon no dentōteki na hozon shokuhin desu
Umeboshi è un cibo giapponese tradizionale conservato.
- 梅干 - umeboshi, una conserva di prugna giapponese
- は - Título do tópico
- 日本 - Giappone
- の - Título de posse
- 伝統的な - tradicional
- 保存食品 - alimento conservato
- です - verbo ser/estar nella forma cortese
腐敗した食品は食べない方がいいです。
Fuhai shita shokuhin wa tabenai hou ga ii desu
È meglio non mangiare cibi marce.
- 腐敗した - Significa "estragado" em japonês.
- 食品 - significa "cibo" in giapponese
- は - Título do tópico em japonês
- 食べない - non mangiare
- 方がいいです - Significa "migliore" in giapponese
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
