Dịch và Nghĩa của: 配置 - haichi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 配置 (haichi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: haichi
Kana: はいち
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: disposizione (delle risorse); disposizione
Significato in inglese: arrangement (of resources);disposition
Definição: Por lo tanto, a tradução para "colocar coisas ou pessoas em um lugar ou situação fixa" em italiano é: "mettere cose o persone in un luogo o situazione fissa".
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (配置) haichi
La parola giapponese "配置" (haichi) è composta dai caratteri "配" (hai), che significa "distribuire" o "combinare", e "置" (chi), che significa "posizionare" o "posizionare" . Insieme, questi caratteri significano "messo in una posizione o disposizione specifica". La parola è spesso usata nella pianificazione e nell'organizzazione di contesti, come l'installazione di attrezzature o la disposizione dei mobili in una stanza.Come Scrivere in Giapponese - (配置) haichi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (配置) haichi:
Sinonimi e Simili - (配置) haichi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
配置; 配列; 配置する; 配置図; 配置変更
Parole contenenti: 配置
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: はいち haichi
Frasi di esempio - (配置) haichi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
このシステムの配置は効率的です。
Kono shisutemu no haichi wa kōritsuteki desu
La disposizione di questo sistema è efficiente.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- システム - substantivo que significa "sistema" -> nome que significa "sistema"
- の - artigo que indica posse ou pertencimento
- 配置 - substantivo que significa "disposição" ou "arranjo"
- は - partícula que indica o tema da frase
- 効率的 - adjetivo eficiente ou produtivo
- です - verbo "essere" nella forma cortese
- . - ponto final indicando o fim da frase
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 配置 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "disposizione (delle risorse); disposizione" é "(配置) haichi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.