Dịch và Nghĩa của: 進学 - shingaku

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 進学 (shingaku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shingaku

Kana: しんがく

Tipo: sostanziale

L: jlpt-n3

進学

Translation / Meaning: avanzare negli studi

Significato in inglese: advance in your studies

Definição: Per procedere verso un istituto di istruzione superiore.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio

Spiegazione ed Etimologia - (進学) shingaku

進学 è una parola giapponese composta da due kanji: 進 (shin) che significa "avanzare" o "progredire" e 学 (gaku) che significa "studio" o "apprendimento". Quindi, il significato letterale di 進学 è "avanzare negli studi" o "progredire nell'apprendimento". Questa parola è spesso usata in Giappone per riferirsi al processo di iscrizione in un istituto di istruzione superiore, come un'università o college. È un termine molto importante nella cultura giapponese, poiché l'istruzione è altamente valorizzata e considerata una delle chiavi per il successo nella vita. L'etimologia di 進学 risale al periodo Edo (1603-1868), quando il sistema educativo giapponese iniziò a svilupparsi. In quel periodo, c'era una forte enfasi sull'apprendimento della letteratura classica cinese, che veniva considerata la base della conoscenza. Coloro che progredivano in tali studi venivano visti come persone di grande abilità e intelligenza, e venivano spesso selezionati per ricoprire ruoli di rilievo nel governo o in altri settori della società. Nel tempo, il sistema educativo giapponese è evoluto e diventato più diversificato, ma l'importanza di 進学 è rimasta. Attualmente, molti studenti giapponesi si preparano intensamente per gli esami di ammissione alle università e la competizione è serrata. Tuttavia, coloro che riescono a entrare in un'istituzione di istruzione superiore di buon livello hanno buone possibilità di successo nella loro futura carriera.

Come Scrivere in Giapponese - (進学) shingaku

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (進学) shingaku:

Come si dice avanzare negli studi In giapponese?

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "avanzare negli studi" in lingua giapponese.

Un modo per dire "avanzare negli studi" é "(進学) shingaku".

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

進路; 進級; 進学する; 進学校; 進学先; 進学準備; 進学指導; 進学支援; 進学情報; 進学希望; 進学説明会; 進学相談; 進学資料; 進学試験; 進学進路; 進学進級; 進学道; 進学先大学; 進学先高校.

CERCARE ALTRE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole legate a: 進学

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: しんがく shingaku

Frasi di esempio - (進学) shingaku

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私は大学院に進学したいです。

Watashi wa daigakuin ni shingaku shitai desu

Voglio partecipare al diploma post -laurea.

Voglio andare agli studi post -laurea.

私 (watashi) - pronome personale che significa "io"
は (wa) - particella tematica che indica il soggetto della frase, in questo caso "io".
大学院 (daigakuin) - parola composta che significa "post-laurea"
に (ni) - particella che indica la destinazione o l'obiettivo di un'azione, in questo caso "per"
進学 (shingaku) - andare avanti negli studi, in questo caso "andare al corso di laurea specialistica"
したい (shitai) - forma del verbo "volere", in questo caso "voglio"
です (desu) - particella di chiusura che indica una dichiarazione formale o educata