Dịch và Nghĩa của: 送料 - souryou
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 送料 (souryou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: souryou
Kana: そうりょう
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: inviare; trasporto
Significato in inglese: postage;carriage
Definição: Costi sostenuti per il trasporto delle merci.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (送料) souryou
La parola giapponese 送料 (そうりょう, souryou) è composta dai personaggi 送 (sou), che significa "inviare", e 料 (ryou), che significa "tasso" o "costo". Insieme formano il significato del "costo di spedizione" o "tassa di consegna". La parola è comunemente utilizzata nei negozi online e nei servizi di consegna per indicare l'importo che verrà addebitato per inviare un prodotto o un pacchetto.Come Scrivere in Giapponese - (送料) souryou
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (送料) souryou:
Sinonimi e Simili - (送料) souryou
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
運賃; 配送料; 輸送料; 送料金; 運搬費用
Parole contenenti: 送料
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: そうりょう souryou
Frasi di esempio - (送料) souryou
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
送料は商品の配送費用です。
Souryou wa shouhin no haisou hiyou desu
Il trasporto merci è il costo della spedizione del prodotto.
La tassa di spedizione è il costo di consegna del prodotto.
- 送料 - significa "spese di spedizione" in giapponese.
- は - è una particella grammaticale giapponese che indica l'argomento della frase, in questo caso, "costo di spedizione".
- 商品 - significa "produto" em giapponese.
- の - è una particella grammaticale giapponese che indica possesso o relazione tra due parole, in questo caso, "prodotto" e "costo di spedizione".
- 配送 - Significa "consegna" in giapponese.
- 費用 - significa "costo" in giapponese.
- です - é uma forma educada de dizer "sim" em japonês.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 送料 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "inviare; trasporto" é "(送料) souryou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.