Dịch và Nghĩa của: 近寄る - chikayoru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 近寄る (chikayoru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: chikayoru
Kana: ちかよる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: approccio; approcciare
Significato in inglese: to approach;to draw near
Definição: Avvicinati a un oggetto o a un luogo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (近寄る) chikayoru
近寄る È una parola giapponese composta da due kanjis: 近 (chikai) che significa "vicino" e 寄る (yoru) che significa "avvicinarsi". Pertanto, 近寄る significa "avvicinarsi a qualcosa o qualcuno che è vicino". È comunemente usato per fare riferimento all'approccio fisico, ma può anche essere usato in senso figurativo, come "avvicinarsi a un'idea" o "avvicinarsi a un obiettivo".Come Scrivere in Giapponese - (近寄る) chikayoru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (近寄る) chikayoru:
Coniugazione verbale di 近寄る
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 近寄る (chikayoru)
- 近寄る - Forma positiva presente: 近寄ります - Cordiale
- 近寄る - Forma positiva passata: 近寄った ちかよった - Informale
- 近寄る - Forma negativa presente: 近寄らない ちかよらない - Informale
- 近寄る - Forma negativa passata: 近寄らなかった ちかよらなかった - Informale
Sinonimi e Simili - (近寄る) chikayoru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
寄り添う; 接近する; 近づく; 忍び寄る; 近接する
Parole contenenti: 近寄る
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ちかよる chikayoru
Frasi di esempio - (近寄る) chikayoru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
彼女は近寄ると私に微笑んだ。
Kanojo wa chikayoru to watashi ni hohoenda
Mi sorrise mentre si avvicinava.
- 彼女 (kanojo) - ella
- は (wa) - palavra que marca o tópico da frase
- 近寄る (chikayoru) - avvicinarsi
- と (to) - particella che indica azione simultanea
- 私 (watashi) - me
- に (ni) - Alvo da ação
- 微笑む (hohoemu) - Sorridi
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 近寄る utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "approccio; approcciare" é "(近寄る) chikayoru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.