Dịch và Nghĩa của: 転寝 - utatane
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 転寝 (utatane) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: utatane
Kana: うたたね
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Dock; Dormire sul pavimento (vestito)
Significato in inglese: dozing;napping on the floor (in one's clothes)
Definição: "Vire."
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (転寝) utatane
転寝 (Tenchin) è una parola giapponese che significa "accendere il letto" o "cambiare posizione sul letto". Consiste in due kanjis: 転 (dieci) che significa "spin" o "turno" e 寝 (mento) che significa "sonno". La parola può essere usata per descrivere l'azione di cambiare posizione a letto durante il sonno o per descrivere la sensazione di essere irrequieto e incapace di dormire comodamente. La parola può anche essere usata in senso figurato per descrivere una situazione in cui qualcuno è indeciso o incerto su cosa fare.Come Scrivere in Giapponese - (転寝) utatane
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (転寝) utatane:
Sinonimi e Simili - (転寝) utatane
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
寝返り; 寝転がる; 寝返る
Parole contenenti: 転寝
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: うたたね utatane
Frasi di esempio - (転寝) utatane
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
転寝すると腰が痛くなる。
Tennen suru to koshi ga itaku naru
Se dormo dalla tua parte
Quando dormo, la mia schiena fa male.
- 転寝する - significa "cambiare posizione durante il sonno".
- と - è una particella che indica una relazione di causa ed effetto. In questo caso, "quando" o "se".
- 腰 - significa "lombar" ou "região da cintura".
- が - é um artigo que indica o sujeito da frase.
- 痛くなる - significa "fazer ferida" ou "começar a doer".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 転寝 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Dock; Dormire sul pavimento (vestito)" é "(転寝) utatane". In questa pagina troverai informazioni e alternative.