Dịch và Nghĩa của: 講師 - koushi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 講師 (koushi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: koushi
Kana: こうし
Tipo: Sostanziale
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: docente
Significato in inglese: lecturer
Definição: Una persona il cui lavoro è insegnare.
riepilogo
- Etimologia
- Vocabolario
- scrivere
- frasi
Spiegazione ed Etimologia - (講師) koushi
La parola giapponese 「講師」 (koushi) si riferisce a un "istruttore" o "relatore", qualcuno che tiene lezioni, corsi o conferenze su un determinato argomento. Nel contesto accademico, un 「講師」 può essere un professore universitario o qualcuno che partecipa attivamente a conferenze, fornendo conoscenze specializzate al pubblico. Questo termine è comunemente utilizzato in eventi educativi, seminari e workshop.
Etimologicamente, 「講師」 è composto da due kanji: 「講」 e 「師」. Il kanji 「講」 (kou) significa "leggere ad alta voce" o "parlare", ed è frequentemente associato a discorsi, conferenze e insegnamento. Già 「師」 (shi) si traduce come "maestro" o "professore", e viene utilizzato per designare qualcuno che possiede esperienza e abilità in un determinato campo. Così, insieme, formano un'espressione che evoca l'idea di un maestro nell'arte del parlare e dell'insegnare.
I kanji che compongono la parola hanno radici culturali e storiche. Il primo, 「講」, riflette tradizioni di apprendimento orale, una pratica comune in molti sistemi educativi antichi, dove la conoscenza veniva trasmessa da maestro a discepolo attraverso discorsi. Il secondo, 「師」, porta con sé l'idea di venerazione e rispetto, frequentemente usato in altre parole relative ai maestri, come 「教師」 (kyoushi) per "insegnante di scuola" e 「医師」 (ishi) per "medico".
Diverse variazioni del termine sono utilizzate in contesti diversi, sebbene tutte preservino il nucleo di insegnamento e orientamento. È interessante notare come, nel tempo, la figura del 「講師」 si sia adattata alle esigenze moderne, incorporando tecnologie e metodologie innovative di insegnamento. Sia in ambienti educativi formali che in spazi di apprendimento meno convenzionali, il ruolo del 「講師」 continua a essere essenziale nella diffusione della conoscenza e nell'ispirazione di nuove generazioni.
Sinonimi e simili
- 教師 (Kyoushi) - Professore, soprattutto nelle istituzioni formali di insegnamento.
- 先生 (Sensei) - Titolo di rispetto usato per riferirsi a insegnanti o maestri, può essere più ampio di 教師.
- ティーチャー (Tiichaa) - Termo em inglese "teacher" utilizzato in contesti informali o conversazioni in giapponese.
Parole correlate
Come Scrivere in Giapponese - (講師) koushi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (講師) koushi:
Frasi di esempio - (講師) koushi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Watashi wa kōshi desu
Sono un istruttore/insegnante.
Sono un insegnante.
- 私 (watashi) - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - parola che indica l'argomento della frase, in questo caso "eu"
- 講師 (koushi) - sostantivo che significa "istruttore" o "professore"
- です (desu) - il verbo essere nel presente, indicando "io sono un insegnante"
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale