Dịch và Nghĩa của: 裏返し - uragaeshi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 裏返し (uragaeshi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: uragaeshi
Kana: うらがえし
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: da dentro verso fuori; testa in giù, capovolto, capovolto, capovolto dall'interno verso l'esterno
Significato in inglese: O termo 裏返し(uragaeshi) significa "virar do avesso". É composto pelos kanjis 裏 (lado de dentro, lado oposto, lado inverso) e 返 (virar, retornar, responder). A etimologia do termo sugere a ação de inverter algo, como roupas ou tecidos. Na cultura japonesa, a atenção aos detalhes e à apresentação é importante, e 裏返し é uma prática comum para garantir que os itens estejam corretamente preparados.
Definição: Per mostrare il lato opposto.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
Spiegazione ed Etimologia - (裏返し) uragaeshi
Il termine 裏返し(uragaeshi) significa "rovesciare". È composto dai kanji 裏 (parte interna, lato opposto, lato inverso) e 返 (rovesciare, tornare, rispondere). L'etimologia del termine suggerisce l'azione di invertire qualcosa, come abiti o tessuti. Nella cultura giapponese, l'attenzione ai dettagli e alla presentazione è importante, e 裏返し è una pratica comune per garantire che gli oggetti siano preparati correttamente.Come Scrivere in Giapponese - (裏返し) uragaeshi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (裏返し) uragaeshi:
Come si dice da dentro verso fuori; testa in giù, capovolto, capovolto, capovolto dall'interno verso l'esterno In giapponese?
Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "da dentro verso fuori; testa in giù, capovolto, capovolto, capovolto dall'interno verso l'esterno" in lingua giapponese.
Un modo per dire "da dentro verso fuori; testa in giù, capovolto, capovolto, capovolto dall'interno verso l'esterno" é "(裏返し) uragaeshi".
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
反転; 逆さま; 裏表; 裏返り
Parole legate a: 裏返し
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: うらがえす
Romaji: uragaesu
Significado:
sottosopra; girati dall'altra parte; capovolgere (qualcosa)
Parole con la stessa pronuncia: うらがえし uragaeshi
Frasi di esempio - (裏返し) uragaeshi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
裏返しになった服を直してください。
Uragaeshi ni natta fuku wo naoshite kudasai
Si prega di sistemare i vestiti che sono stati rovesciati.
Si prega di riparare i vestiti invertiti.
- 裏返し - rovesciato
- になった - tornou-se
- 服 - vestiti
- を - Título do objeto direto
- 直してください - Per favore, ripara.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
