Dịch và Nghĩa của: 笑顔 - egao

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 笑顔 (egao) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: egao

Kana: えがお

Tipo: sostanziale

L: jlpt-n3

笑顔

Translation / Meaning: faccia sorridente

Significato in inglese: smiling face

Definição: Sorriso: Una espressione facciale che rivela emozione sollevando leggermente la bocca.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio

Spiegazione ed Etimologia - (笑顔) egao

La parola giapponese "笑顔" (egao) è composta dal kanji "笑" che significa "sorriso" e "顔" che significa "faccia". Pertanto, "笑顔" può essere tradotto come "faccia sorridente" o "sorriso sul viso". È una parola comune in Giappone ed è spesso usata per descrivere un'espressione facciale allegra e amichevole. Il sorriso è considerato una parte importante della cultura giapponese ed è apprezzato come una forma di comunicazione non verbale positiva.

Come Scrivere in Giapponese - (笑顔) egao

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (笑顔) egao:

Come si dice faccia sorridente In giapponese?

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "faccia sorridente" in lingua giapponese.

Un modo per dire "faccia sorridente" é "(笑顔) egao".

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

微笑み; にっこり; ほほえみ; 笑み; えがお

CERCARE ALTRE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole legate a: 笑顔

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

笑い

Kana: わらい

Romaji: warai

Significato:

ridere;risata;sorriso

無邪気

Kana: むじゃき

Romaji: mujyaki

Significato:

innocenza; mente semplice

微笑む

Kana: ほほえむ

Romaji: hohoemu

Significato:

Sorridi

和やか

Kana: なごやか

Romaji: nagoyaka

Significato:

leggero; calma; Tipo; silenzioso; armonioso

嬉しい

Kana: うれしい

Romaji: ureshii

Significato:

Contento; Contento; piacevole

甘い

Kana: うまい

Romaji: umai

Significato:

delizioso

Parole con la stessa pronuncia: えがお egao

Frasi di esempio - (笑顔) egao

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

無邪気な笑顔がとても可愛いです。

Mujaki na egao ga totemo kawaii desu

L'espressione facciale innocente è molto carina.

Il sorriso innocente è molto carino.

  • 無邪気な - inocente, senza malizia
  • 笑顔 - Sorridi
  • が - Título do sujeito
  • とても - molto
  • 可愛い - fofo, bonito
  • です - verbo ser/estar al presente

彼女の笑顔が欠けている。

Kanojo no egao ga kaketeteiru

Manca il suo sorriso.

  • 彼女 - è laggiù?
  • の - Artigo possessivo
  • 笑顔 - Sorriso
  • が - Particella del soggetto
  • 欠けている - Manca

朗らかな笑顔が素敵です。

Hogarakana egao ga suteki desu

Un sorriso allegro è bello.

Il sorriso allegro è meraviglioso.

  • 朗らかな - allegro, vivace
  • 笑顔 - Sorridi
  • が - Título do sujeito
  • 素敵 - bello, meraviglioso
  • です - verbo "essere" nella forma cortese

朗らかな笑顔が素敵です。

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

感心

Kana: かんしん

Romaji: kanshin

Significato:

ammirazione; Molto bene!

小指

Kana: こゆび

Romaji: koyubi

Significato:

mignolo

蕎麦

Kana: そば

Romaji: soba

Significato:

Soba (pasta con grano sarracene)

笑顔