Dịch và Nghĩa của: 省略 - shouryaku

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 省略 (shouryaku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shouryaku

Kana: しょうりゃく

Tipo: sostanziale

L: jlpt-n2

省略

Translation / Meaning: omissione; abbreviazione; riepilogo

Significato in inglese: omission;abbreviation;abridgment

Definição: Tradução: Encontra e escreve a palavra ou expressão.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio

Spiegazione ed Etimologia - (省略) shouryaku

省略 È una parola giapponese che significa "omissione" o "abbreviazione". La prima parte della parola, 省, significa "risparmiare" o "salva" mentre la seconda parte, 略, significa "riassumere" o "abbreviazione". Insieme, le due parti formano l'idea di "salvare parole" o "riassumere informazioni". La parola 省略 è comunemente usata in giapponese per riferirsi a una forma di comunicazione più concisa o per descrivere l'eliminazione di informazioni non necessarie.

Come Scrivere in Giapponese - (省略) shouryaku

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (省略) shouryaku:

Come si dice omissione; abbreviazione; riepilogo In giapponese?

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "omissione; abbreviazione; riepilogo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "omissione; abbreviazione; riepilogo" é "(省略) shouryaku".

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

省略する; 省く; 省くる; 省みる; 省略化する; 省略形; 省略法; 省略語; 省略例; 省略表記; 省略文; 省略点; 省略符号; 省略版; 省略版画; 省略版図; 省略版画家; 省略版画師; 省略版画展; 省略版画展覧会.

CERCARE ALTRE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole legate a: 省略

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

略語

Kana: りゃくご

Romaji: ryakugo

Significato:

abbreviazione; acronimo

略す

Kana: りゃくす

Romaji: ryakusu

Significato:

abbreviare

減らす

Kana: へらす

Romaji: herasu

Significato:

abbattere; diminuire; ridurre; accorciare

省く

Kana: はぶく

Romaji: habuku

Significato:

Omettere; eliminare; limitare; risparmiare

抜かす

Kana: ぬかす

Romaji: nukasu

Significato:

Omettere; vattene

短縮

Kana: たんしゅく

Romaji: tanshuku

Significato:

abbreviazione; abbreviazione; riduzione

倹約

Kana: けんやく

Romaji: kenyaku

Significato:

Economia; Parcimonia; moderazione.

Parole con la stessa pronuncia: しょうりゃく shouryaku

Frasi di esempio - (省略) shouryaku

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

一部

Kana: いちぶ

Romaji: ichibu

Significato:

1. copia di un documento; 2. una parte; parzialmente; Alcuni.

差し支え

Kana: さしつかえ

Romaji: sashitsukae

Significato:

ostacolo; barriera

Kana: ふ

Romaji: fu

Significato:

pedone (negli scacchi o nello shogi)

省略