Dịch và Nghĩa của: 班 - han
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 班 (han) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: han
Kana: はん
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: gruppo; parte; sezione (mil)
Significato in inglese: group;party;section (mil)
Definição: Un gruppo organizzato per realizzare un determinato compito o scopo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (班) han
La parola giapponese 班 (han) è composta dai caratteri 玉 (tama), che significa "gioiello" o "sfera", e 刊 (kan), che significa "pubblicazione" o "stampa". Originariamente, 班 era usato per riferirsi a un gruppo di persone che lavoravano insieme su un compito specifico, come un gruppo di lavoro o un gruppo di studio. Nel tempo il significato della parola si è ampliato fino a comprendere gruppi organizzati in altre zone, come gruppi di soldati o gruppi di studenti in una scuola. Al giorno d'oggi, 班 è spesso utilizzato nei nomi di aziende, organizzazioni e squadre sportive.Come Scrivere in Giapponese - (班) han
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (班) han:
Sinonimi e Simili - (班) han
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
クラス; チーム; グループ; 部署; 分隊
Parole contenenti: 班
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: はん han
Frasi di esempio - (班) han
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私は学校のクラスで班長を務めています。
Watashi wa gakkou no kurasu de hancho wo tsutomete imasu
Sono il caposquadra della mia classe scolastica.
Sono capogruppo in una classe scolastica.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - La parola che segna l'argomento della frase, indicando che il soggetto è "io"
- 学校 (gakkou) - substantivo que significa "scuola"
- の (no) - La titolo "Indica possessão, ou seja, 'da escola'"
- クラス (kurasu) - substantivo que significa "classe", no sentido de turma de alunos - classe
- で (de) - na aula
- 班長 (hanchou) - líder de grupo, neste caso, o líder da turma -> líder do grupo, neste caso, o líder da classe
- を (wo) - partitivo
- 務めています (tsutometeimasu) - "estou desempenhando" ou "estou exercendo" são traduções possíveis para o verbo "estou a exercer" em português.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 班 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "gruppo; parte; sezione (mil)" é "(班) han". In questa pagina troverai informazioni e alternative.