Dịch và Nghĩa của: 獲物 - emono

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 獲物 (emono) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: emono

Kana: えもの

Tipo: sostanziale

L: jlpt-n1

獲物

Translation / Meaning: gioco; bottino; trofeo

Significato in inglese: game;spoils;trophy

Definição: Prede: Animali catturati dalla caccia o dalla pesca.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio

Spiegazione ed Etimologia - (獲物) emono

獲物 È una parola giapponese che significa "preda" o "cattura". È composto dai personaggi 獲 (kaku), che significa "cattura" o "ottenere", e 物 (mono), che significa "cosa" o "oggetto". La parola può essere usata per fare riferimento agli animali catturati nella caccia o nella pesca o agli oggetti ottenuti attraverso lo sforzo o il duro lavoro. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la caccia era un'attività popolare tra la nobiltà giapponese. Da allora, la parola è stata usata frequentemente nella lingua giapponese, sia in contesti letterari che quotidiani.

Come Scrivere in Giapponese - (獲物) emono

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (獲物) emono:

Come si dice gioco; bottino; trofeo In giapponese?

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "gioco; bottino; trofeo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "gioco; bottino; trofeo" é "(獲物) emono".

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

獲物; とりこ; えもの; かりもの; かちもの; しゅとくもの; とり; えさ; えじき; えんりょう; かかり; かつ; しゅとく; とりあげ; とりこみ; とりだし; もの; ものさし; ものもらい; ものもらいし; ものもらいば; ものもらいびと; ものもらいぶみ; ものもらいぶん; ものもらいめ; ものもらいや; ものもらいよう; ものもらいりょう; ものもらいわざ;

CERCARE ALTRE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole legate a: 獲物

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

捕獲

Kana: ほかく

Romaji: hokaku

Significato:

presa; convulsione

Parole con la stessa pronuncia: えもの emono

Frasi di esempio - (獲物) emono

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

獲物を追いかけるのは猟師の本能だ。

Kamimono wo oikakeru no wa ryoushi no honnou da

Inseguire le prede è l'istinto di un cacciatore.

È l'istinto del cacciatore inseguire la sua preda.

  • 獲物 (えもの) - premissa
  • を - Título do objeto
  • 追いかける (おいかける) - inseguire
  • のは - particípio que indica o sujeito da frase
  • 猟師 (りょうし) - cacciatore
  • の - Título de posse
  • 本能 (ほんのう) - istinto
  • だ (だ) - O verbo "ser" no presente é "é".

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

さっき

Kana: さっき

Romaji: saki

Significato:

qualche tempo fa

Kana: からだ

Romaji: karada

Significato:

la salute del corpo

非難

Kana: ひなん

Romaji: hinan

Significato:

colpa; attacco; critica

獲物