Dịch và Nghĩa của: 犬 - inu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 犬 (inu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: inu
Kana: いぬ
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: cane
Significato in inglese: O kanji 犬 (inu) significa "cão". Este kanji é composto pelo radical 犭 (animal) e uma variação do radical 大 (grande). A origem deste kanji está na antiga China, onde cães eram animais domésticos importantes. No Japão, 犬 é um símbolo de lealdade e proteção, e é frequentemente encontrado em contos e lendas.
Definição: Cane: Un tipo di mammifero tenuto come animale domestico dagli esseri umani.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (犬) inu
Il kanji 犬 (inu) significa "cane". Questo kanji è composto dal radicale 犭 (animale) e una variazione del radicale 大 (grande). L'origine di questo kanji risale all'antica Cina, dove i cani erano animali domestici importanti. In Giappone, 犬 è un simbolo di lealtà e protezione, ed è spesso presente in racconti e leggende.Come Scrivere in Giapponese - (犬) inu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (犬) inu:
Sinonimi e Simili - (犬) inu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
犬; いぬ; ワンちゃん; 犬種; 犬猫; 犬猫両方; 犬好き; 犬派; 犬飼い; 犬舎; 犬小屋; 犬の散歩; 犬の散歩道; 犬のお散歩; 犬の散歩コース; 犬の散歩中; 犬の散歩時間; 犬と散歩する; 犬と遊ぶ; 犬と暮らす; 犬と一緒に; 犬との生活; 犬との暮らし; 犬との時間; 犬との
Parole contenenti: 犬
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: いぬ inu
Frasi di esempio - (犬) inu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
犬は忠実な友達です。
Inu wa chūjitsu na tomodachi desu
I can't translate from Portuguese to Italian.
I cani sono amici fedeli.
- 犬 (いぬ) - cane
- は - Título do tópico
- 忠実 (ちゅうじつ) - leal
- な - Adjektivendung
- 友達 (ともだち) - amico
- です - verbo ser/estar al presente
でかい犬が庭で走っています。
Dekai inu ga niwa de hashitte imasu
Un grande cane corre nel giardino.
- でかい - aggettivo che significa grande, enorme
- 犬 - sostantivo che significa cane
- が - particípio que indica o sujeito da frase
- 庭 - sostantivo che significa giardino, cortile
- で - Locação
- 走っています - verbo che significa correre, al tempo presente e continuo
大きい犬が公園で走っている。
Ookii inu ga kouen de hashitte iru
Un grosso cane corre nel parco.
- 大きい - adjetivo que significa "grande" - "grande"
- 犬 - substantivo que significa "cachorro"
- が - particípio que indica o sujeito da frase
- 公園 - parque
- で - Locação
- 走っている - estar correndo - essere in corsa
小さい犬が好きです。
Chisai inu ga suki desu
Mi piacciono i cani di piccola taglia.
Mi piacciono i cani di piccola taglia.
- 小さい (chisai) - poco
- 犬 (inu) - cucciolo
- が (ga) - Título do sujeito
- 好き (suki) - Come
- です (desu) - essere/essere (forma cortese)
尾を振る犬は嬉しそうです。
O wo furu inu wa ureshisou desu
Un cane che scodinzola sembra felice.
Il cane che scodinzola sembra felice.
- 尾を振る - scrollare la coda
- 犬 - cane
- は - Título do tópico
- 嬉しい - Felice
- そう - sembra
- です - verbo ser/estar
彼は犬を吊るした。
Kare wa inu o tsurushta
Ha impiccato il cane.
- 彼 - o pronome pessoal japonês que significa "ele" é 彼 (kare)
- は - particella di argomento in giapponese, indicando che l'argomento della frase è "lui"
- 犬 - sablo giapponese che significa "cane"
- を - particella oggetto in giapponese, indicando che il cane è l'oggetto dell'azione
- 吊るした - Il verbo giapponese che significa "impiccare" o "sospendere", coniugato al passato, è "吊る" (toru).
犬が吠える。
Inu ga hoeru
Il cane sta abbaiando.
Il cane abbaia.
- 犬 - cane
- が - Título do sujeito
- 吠える - latir
犬が三匹います。
Inu ga sanbiki imasu
Ho tre cani.
Ci sono tre cani.
- 犬 (inu) - significa "cane" in giapponese
- が (ga) - partrtítulo gramatical que indica o sujeito da frase
- 三 (san) - numero che significa "tre"
- 匹 (hiki) - unità di misura per animali di piccola taglia come cani e gatti
- います (imasu) - verbo che significa "esistere" o "avere" in giapponese
私は犬を可愛がる。
Watashi wa inu wo kawaigaru
Mi prendo cura amorevolmente del mio cane.
Io amo il mio cane.
- 私 (watashi) - Pronome personale giapponese che significa "io"
- は (wa) - particella di argomento giapponese che indica il soggetto principale della frase
- 犬 (inu) - sostantivo giapponese che significa "cane"
- を (wo) - Determinante do objeto directo da acção.
- 可愛がる (kawaigaru) - verbo giapponese che significa "amare", "prendersi cura di" o "coccolare"
私は犬に馴れるのが得意です。
Watashi wa inu ni nareru no ga tokui desu
Sono bravo ad abituarmi ai cani.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - parola che indica l'argomento della frase, in questo caso "eu"
- 犬 (inu) - substantivo que significa "cachorro"
- に (ni) - particella che indica l'oggetto indiretto della frase, in questo caso "per il cane"
- 馴れる (nareru) - verbo que significa "abituarsi"
- のが (noga) - particella che indica la funzione di soggetto nominale della frase, in questo caso "essere bravo a abituarsi"
- 得意 (tokui) - aggettivo che significa "bravo in"
- です (desu) - verbo ausiliare che indica la forma educata e cortese della frase.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 犬 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "cane" é "(犬) inu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.