Dịch và Nghĩa của: 清書 - seisho
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 清書 (seisho) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: seisho
Kana: せいしょ
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: Copia pulita
Significato in inglese: clean copy
Definição: Scrivere, non scrivere, scrivere con cura.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
Spiegazione ed Etimologia - (清書) seisho
清書 (Sixh) è una parola giapponese composta da due kanjis: 清 (lo so) che significa "pulito" o "chiaro" e 書 (sho) che significa "scrivere". Insieme, si riferisce all'atto di copiare un testo in modo pulito e chiaro, di solito per presentazione o archiviazione. È comune in ambienti professionali, come uffici e scuole, in cui è importante la presentazione di documenti. La pratica di 清書 proviene dall'antica Cina e fu introdotta in Giappone durante il periodo heian (794-1185).Come Scrivere in Giapponese - (清書) seisho
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (清書) seisho:
Come si dice Copia pulita In giapponese?
Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Copia pulita" in lingua giapponese.
Un modo per dire "Copia pulita" é "(清書) seisho".
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
整理; 書き直し; 綺麗に書く
Parole legate a: 清書
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: せいしょ seisho
Frasi di esempio - (清書) seisho
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
清書する必要があります。
Seisho suru hitsuyou ga arimasu
La pulizia e la scrittura finali sono necessarie.
Devi scrivere una lettera chiara.
- 清書する - significa "trascrivere" o "revisionare un testo".
- 必要 - significa "necessidade" ou "essencial".
- が - é um artigo que indica o sujeito da frase.
- あります - é o verbo "existir" ou "ter" na forma educada.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
