Dịch và Nghĩa của: 消防 - shoubou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 消防 (shoubou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shoubou

Kana: しょうぼう

Tipo: sostanziale

L: jlpt-n3

消防

Translation / Meaning: combattimenti antincendio; Vigili del fuoco

Significato in inglese: fire fighting;fire department

Definição: Instituição pubblica che previene incendi e disastri e svolge attività di soccorso e emergenza.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio

Spiegazione ed Etimologia - (消防) shoubou

消防 È una parola giapponese che si riferisce a "Firefighting" o "Firefighter Service". La parola è composta da due kanjis: 消 (shou) che significa "estinguere" o "cancellare", e 防 (bou) che significa "prevenzione" o "difesa". L'etimologia della parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando la città di Edo (Tokyo di oggi) ha istituito una brigata dei vigili del fuoco per combattere gli incendi frequenti che si sono verificati in città. La parola fu ufficialmente adottata dal governo giapponese nel 1878, quando i vigili del fuoco furono istituiti in tutto il paese. Da allora, la parola è stata ampiamente usata per fare riferimento a tutti gli aspetti della lotta antincendio, tra cui la prevenzione, il salvataggio e l'estinzione degli incendi.

Come Scrivere in Giapponese - (消防) shoubou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (消防) shoubou:

Come si dice combattimenti antincendio; Vigili del fuoco In giapponese?

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "combattimenti antincendio; Vigili del fuoco" in lingua giapponese.

Un modo per dire "combattimenti antincendio; Vigili del fuoco" é "(消防) shoubou".

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

消火; 火消し; 火の消し方

CERCARE ALTRE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole legate a: 消防

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

消防署

Kana: しょうぼうしょ

Romaji: shoubousho

Significato:

Vigili del fuoco

Parole con la stessa pronuncia: しょうぼう shoubou

Frasi di esempio - (消防) shoubou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

Kana: かみ

Romaji: kami

Significato:

carta

演奏

Kana: えんそう

Romaji: ensou

Significato:

Performance musicale

嘘つき

Kana: うそつき

Romaji: usotsuki

Significato:

bugiardo (a volte detto senza troppa serietà); ingannevole

消防