Dịch và Nghĩa của: 果てる - hateru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 果てる (hateru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: hateru
Kana: はてる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: fine; aver finito; essere esausto; morire; perire
Significato in inglese: to end;to be finished;to be exhausted;to die;to perish
Definição: Il risultato è uscito. Completare. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere. Fine. Decidere.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (果てる) hateru
果てる È una parola giapponese che significa "finire" o "fine". La parola è composta dai personaggi 果 (ka), che significa "frutta" o "risultato", e 終 (teru), che significa "fine" o "conclusione". La completa etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la parola è stata scritta come 果 て, con lo stesso significato di "raggiungere la fine". Nel tempo, il personaggio 終 è stato aggiunto per enfatizzare l'idea del completamento. La parola è comunemente usata in contesti che coinvolgono sforzi, perseveranza o stanchezza, come in espressioni come 疲れ 果てる (Tsukareteru), che significa "essere completamente esausti".Come Scrivere in Giapponese - (果てる) hateru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (果てる) hateru:
Coniugazione verbale di 果てる
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 果てる (hateru)
- 果てる - Forma Positiva: Finire
- 果てる - Forma Negativa: non finire
- 果てる - Passato: Finito
- 果てる - Forma Futura: si concluderà
Sinonimi e Simili - (果てる) hateru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
尽きる; 終わる; 疲れ果てる; 果てしない; 果てることがない
Parole contenenti: 果てる
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: はてる hateru
Frasi di esempio - (果てる) hateru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
人生は果てることのない旅路です。
Jinsei wa hateru koto no nai tabiji desu
La vita è un viaggio infinito.
- 人生 (jinsei) - Vita
- は (wa) - Partitolo dell'argomento
- 果てる (hateru) - Terminare, finire
- こと (koto) - Cosa, fatto
- の (no) - Document de posse
- ない (nai) - Negativo
- 旅路 (tabiji) - Giornata, viaggio
- です (desu) - Modo educado de ser/estar
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 果てる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "fine; aver finito; essere esausto; morire; perire" é "(果てる) hateru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.