Dịch và Nghĩa của: 招く - maneku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 招く (maneku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: maneku
Kana: まねく
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: invitare
Significato in inglese: to invite
Definição: per unire le persone.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (招く) maneku
La parola giapponese 招く (maneku) è composta dai caratteri 招 (criniera) e く (ku).招 significa "invitare" o "attirare", mentre く è un suffisso che indica la forma verbale al presente. Pertanto, 招く può essere tradotto come "invitare" o "attrarre" nel senso di chiamare o avvicinare qualcosa o qualcuno. La parola può anche essere usata in senso figurato per riferirsi a una situazione in cui qualcosa è attratto o invitato. L'origine etimologica della parola non è chiara, ma è possibile che derivi dal verbo 招き入れる (manekiireru), che significa "invitare".Come Scrivere in Giapponese - (招く) maneku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (招く) maneku:
Coniugazione verbale di 招く
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 招く (maneku)
- 招く (maneiru) - Forma te: Chame-me
- 招く (maneiru) - Forma afirmativa: convidar
- 招く (maneiru) - Forma negativa: não convidar (manekanai)
- 招く (manifestare) - Forma passata: 招いた (maneita)
- 招く (maneru) - Forma passada negativa: 招かなかった (manekanakatta)
Sinonimi e Simili - (招く) maneku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
誘う; 招待する; 招致する; 招引する; 呼び寄せる
Parole contenenti: 招く
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: まねく maneku
Frasi di esempio - (招く) maneku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
招くは幸運をもたらす。
Maneku wa kouun wo motarasu
Invitare questo porta fortuna.
- 招く - verbo que significa "invitare" o "attirare"
- は - La preposición señala el tema de la oración
- 幸運 - sostantivo che significa "fortuna" o "successo"
- を - partícula que indica o objeto direto da frase
- もたらす - verbo che significa "portare" o "fornire"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 招く utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "invitare" é "(招く) maneku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.