Dịch và Nghĩa của: 所在 - shozai

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 所在 (shozai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shozai

Kana: しょざい

Tipo: sostanziale

L: jlpt-n1

所在

Translation / Meaning: paradeiro

Significato in inglese: whereabouts

Definição: A existência de alguma coisa num lugar específico.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio

Spiegazione ed Etimologia - (所在) shozai

所在 (しょざい) è una parola giapponese che significa "posizione" o "indirizzo". È composto da Kanjis 所 (luogo) e 在 (essendo presente). La parola può essere utilizzata per fare riferimento alla posizione fisica di una persona, oggetto o edificio, nonché alla posizione delle informazioni in un documento o in un file system. È una parola comune nei documenti e nelle forme ufficiali, in cui viene spesso utilizzata per indicare l'indirizzo residenziale o commerciale di una persona o di una società.

Come Scrivere in Giapponese - (所在) shozai

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (所在) shozai:

Come si dice paradeiro In giapponese?

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "paradeiro" in lingua giapponese.

Un modo per dire "paradeiro" é "(所在) shozai".

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

位置; 居所; 在所; 所在地; 所在地点

CERCARE ALTRE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole legate a: 所在

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

場所

Kana: ばしょ

Romaji: basho

Significato:

Locale; posizione

天皇

Kana: すめらぎ

Romaji: sumeragi

Significato:

Imperatore del Giappone

住所

Kana: じゅうしょ

Romaji: jyuusho

Significato:

Indirizzo (ad esempio da casa); residenza; residenza

現地

Kana: げんち

Romaji: genchi

Significato:

Posto reale; Locale

位置

Kana: いち

Romaji: ichi

Significato:

posto; situazione; posizione; posizione

Parole con la stessa pronuncia: しょざい shozai

Frasi di esempio - (所在) shozai

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

生年月日

Kana: せいねんがっぴ

Romaji: seinengapi

Significato:

data di nascita

幾多

Kana: いくた

Romaji: ikuta

Significato:

molti; numerosi

上品

Kana: じょうひん

Romaji: jyouhin

Significato:

elegante; raffinato; lucidato

所在