Dịch và Nghĩa của: 差す - sasu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 差す (sasu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: sasu

Kana: さす

Tipo: verbo

L: jlpt-n5

差す

Translation / Meaning: alzare (allungare) le mani; alzare l'ombrello

Significato in inglese: to raise (stretch out) hands;to raise umbrella

Definição: Punire le cose.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio

Spiegazione ed Etimologia - (差す) sasu

差す (さす) è un verbo giapponese che significa "collocare", "inserire", "indicare", "differenziare" o "confrontare". La parola è composta dal kanji 差 (sa), che significa "differenza" o "discrepanza", e す (su), che è un verbo ausiliare che indica l'azione di "mettere" o "inserire". La pronuncia della parola è "sasu" nel giapponese moderno.

Come Scrivere in Giapponese - (差す) sasu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (差す) sasu:

Coniugazione verbale di 差す

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 差す (sasu)

  • 差す - Forma base
  • 差さない -negativa
  • 差します - educata
  • 差した - passato
  • 差せる - potenziale
  • 差そう - volitiva

Come si dice alzare (allungare) le mani; alzare l'ombrello In giapponese?

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "alzare (allungare) le mani; alzare l'ombrello" in lingua giapponese.

Un modo per dire "alzare (allungare) le mani; alzare l'ombrello" é "(差す) sasu".

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

当てる; 挿す; 突っ込む; 投げ込む; 挿入する

CERCARE ALTRE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole legate a: 差す

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

指差す

Kana: ゆびさす

Romaji: yubisasu

Significado:

indicare

Kana: ゆび

Romaji: yubi

Significado:

dito

交じる

Kana: まじる

Romaji: majiru

Significado:

essere mescolato; essere mescolato con; giuntura; mescolarsi con

伝わる

Kana: つたわる

Romaji: tsutawaru

Significado:

essere consegnato; essere presentato; essere trasmesso; girare in cerchio; andare insieme; percorrere

重なる

Kana: おもなる

Romaji: omonaru

Significado:

principale; importante

嫌がる

Kana: いやがる

Romaji: iyagaru

Significado:

odiare; non piace

Parole con la stessa pronuncia: さす sasu

Frasi di esempio - (差す) sasu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

許す

Kana: ゆるす

Romaji: yurusu

Significado:

permettere; autorizzare; approvare; esente (da una multa); scusa (da); avere fiducia in; perdonare; assolvere; scusa; pubblicazione; lascialo fuori.

縮む

Kana: ちぢむ

Romaji: chidimu

Significado:

Restringersi; essere contratto

取り組む

Kana: とりくむ

Romaji: torikumu

Significado:

viso; combattere; impegnarsi in una lotta

差す