Dịch và Nghĩa của: 差し出す - sashidasu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 差し出す (sashidasu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: sashidasu

Kana: さしだす

Tipo: verbo

L: jlpt-n1

差し出す

Translation / Meaning: #VALUE!

Significato in inglese: to present;to submit;to tender;to hold out

Definição: Per dare la tua mano o qualcosa a un'altra persona.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio

Spiegazione ed Etimologia - (差し出す) sashidasu

差し出す È una parola giapponese che significa "offerta", "consegna" o "presente". È composto dal kanjis 差し (sashi), che significa "estendere" o "consegnare", e 出す (dasu), che significa "messo fuori" o "presente". La parola può essere usata in molte situazioni, come offrire un regalo, fornire un documento o presentare un'idea. È una parola comune nella vita quotidiana dei giapponesi e può essere trovata in contesti diversi, dalle conversazioni informali ai documenti formali. La pronuncia corretta della parola è "sashidas", con la sillaba tonica nella prima sillaba. È importante ricordare che la lingua giapponese ha una scrittura diversa dall'alfabeto romano, quindi è necessario studiare i kanjis e la loro pronuncia per comprendere e usare correttamente le parole giapponesi.

Come Scrivere in Giapponese - (差し出す) sashidasu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (差し出す) sashidasu:

Coniugazione verbale di 差し出す

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 差し出す (sashidasu)

差し出す: Forma del presente
差し出した: Forma del Passato
差し出せる: Forma del Potenziale
差し出して: Modo imperativo て
差し出そう: Forma del Volitivo

Come si dice #VALUE! In giapponese?

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "#VALUE!" in lingua giapponese.

Un modo per dire "#VALUE!" é "(差し出す) sashidasu".

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

差し上げる; 提出する; 届ける; 進呈する; 呈示する; 示す; 与える; 送る; 渡す; 手渡す

CERCARE ALTRE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole legate a: 差し出す

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

一層

Kana: いっそう

Romaji: issou

Significato:

molto più; ulteriore; sempre più

Parole con la stessa pronuncia: さしだす sashidasu

Frasi di esempio - (差し出す) sashidasu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私は手紙を差し出す。

Watashi wa tegami wo sashidasu

Consegno la lettera.

Do una lettera.

私 (watashi) - pronome personale che significa "io"
は (wa) - parola che indica l'argomento della frase, in questo caso "eu"
手紙 (tegami) - O substantivo "carta" significa "mesa" em português.
を (wo) - particella che indica l'oggetto diretto della frase, in questo caso "lettera"
差し出す (sashidasu) - verbo che significa "consegnare"