Dịch và Nghĩa của: 寂しい - sabishii
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 寂しい (sabishii) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: sabishii
Kana: さびしい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: solitario; solitario; solitario; desolato
Significato in inglese: lonely;lonesome;solitary;desolate
Definição: Sentirsi solo quando separati dagli altri.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (寂しい) sabishii
寂しい È una parola giapponese che significa "solitario" o "triste". È composto dal Kanjis 寂, che significa "solitudine" o "tranquillità", e しい, che è un suffisso che indica uno stato o una condizione emotivo. La parola 寂しい può essere usata per descrivere una sensazione di solitudine o tristezza, sia perché è solo o per la mancanza di qualcuno o qualcosa. È una parola comune nella cultura giapponese e può essere trovata in varie forme d'arte, come la poesia e la musica.Come Scrivere in Giapponese - (寂しい) sabishii
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (寂しい) sabishii:
Sinonimi e Simili - (寂しい) sabishii
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
淋しい; 寂しげ; 孤独; 孤立; 寂寥; 寂しさ; 落寂; 落ち着かない; 落ち着きがない; さびしい; 寂しがりや; さみしさ; さみしがりや; ひとりぼっち; 独りぼっち; 独り身; 独り暮らし; 孤独感; 孤独死.
Parole contenenti: 寂しい
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: さびしい sabishii
Frasi di esempio - (寂しい) sabishii
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
一人でには寂しいです。
Hitori de ni wa sabishii desu
È solitario essere soli.
sono solo solo.
- 一人でには - sozinho
- 寂しい - solitario
- です - é
独りでいるのは寂しい。
Hitori de iru no wa sabishii
Essere soli è solitario.
Mi sento solo per essere solo.
- 独り (hitori) - sozinho
- で (de) - partícula che indica mezzo o luogo
- いる (iru) - ser, esistere
- のは (no wa) - Partícula que indica o tópico da frase.
- 寂しい (sabishii) - solitário, triste
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 寂しい utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "solitario; solitario; solitario; desolato" é "(寂しい) sabishii". In questa pagina troverai informazioni e alternative.