Dịch và Nghĩa của: 商売 - shoubai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 商売 (shoubai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: shoubai
Kana: しょうばい
Tipo: Sostanziale
L: jlpt-n3
Translation / Meaning: Attività commerciale; Attività commerciale; transazione; occupazione.
Significato in inglese: trade;business;commerce;transaction;occupation
Definição: Acquisto e vendita di beni e servizi.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
Spiegazione ed Etimologia - (商売) shoubai
商売 (shoubai) è una parola giapponese che significa "affari" o "commercio". La parola è composta da due kanji: 商 (shou) che significa "commercio" o "affari" e 売 (bai) che significa "vendere". L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando il commercio iniziò a svilupparsi in Giappone. Da allora, la parola è stata usata per riferirsi a qualsiasi tipo di attività o commercio, piccolo o grande. In giapponese, la parola shoubai è spesso usata in espressioni come "shoubai hanjou" (prosperità negli affari) o "shoubai ga yoi" (buoni affari).Come Scrivere in Giapponese - (商売) shoubai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (商売) shoubai:
Come si dice Attività commerciale; Attività commerciale; transazione; occupazione. In giapponese?
Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Attività commerciale; Attività commerciale; transazione; occupazione." in lingua giapponese.
Un modo per dire "Attività commerciale; Attività commerciale; transazione; occupazione." é "(商売) shoubai".
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
仕事; ビジネス; 取引; 商取引
Parole legate a: 商売
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: ビジネス
Romaji: bizinesu
Significato:
Attività commerciale
Kana: あきうど
Romaji: akiudo
Significato:
commerciante; mercante; negoziante
Kana: まくら
Romaji: makura
Significato:
cuscino; rinforzo
Kana: はんばい
Romaji: hanbai
Significato:
vendita; commercializzazione; divulgazione
Kana: とりひき
Romaji: torihiki
Significato:
transazioni; Attività commerciale; Attività commerciale
Kana: しょうぎょう
Romaji: shougyou
Significato:
Attività commerciale; negoziazione; attività economica
Kana: しょうしゃ
Romaji: shousha
Significato:
impresa d'affari; azienda
Kana: しょう
Romaji: shou
Significato:
quoziente
Kana: こうぎょう
Romaji: kougyou
Significato:
azienda industriale
Kana: ぎょうしゃ
Romaji: gyousha
Significato:
commerciante; commerciante
Parole con la stessa pronuncia: しょうばい shoubai
Frasi di esempio - (商売) shoubai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
商売は信用である。
Shoubai wa shin'you de aru
Gli affari si basano sulla fiducia.
Il business è credito.
- 商売 (shoubai) - negócio, commercio
- は (wa) - Título do tópico
- 信用 (shinyou) - fiducia, credito
- である (dearu) - ser, estar (forma formal)
売買は商売の基本です。
Baibai wa shōbai no kihon desu
Comprare e vendere è la base del business.
Comprare e vendere è la base del business.
- 売買 - compra e venda
- 商売 - negócio, commercio
- 基本 - base, fondamento
商売繁盛
shoubai hanjou
Prosperità aziendale.
affari prosperi
- 商売 - significa "negócio" ou "comércio" in giapponese.
- 繁盛 - significa "prosperità" o "successo" in giapponese.
商人は商売をする人です。
Shounin wa shoubai wo suru hito desu
Un commerciante è una persona che fa affari.
Il commerciante è un uomo d'affari.
- 商人 - significa "commerciante" in giapponese.
- は - Título do tópico em japonês.
- 商売 - significa "affare" in giapponese.
- を - Título do objeto em japonês.
- する - verbo "fare" in giapponese.
- 人 - Significa "pessoa" in Japanese.
- です - Verbo giapponese "essere", usato per indicare uno stato o una qualità.
招き猫は商売繁盛の象徴です。
Maneki neko wa shōbai hanjō no shōchō desu
Il gatto fortunato è un simbolo di prosperità negli affari.
Il gatto che saluta è un simbolo di prosperità aziendale.
- 招き猫 - gatto fortunato giapponese
- は - Título do tópico
- 商売繁盛 - prosperità negli affari
- の - Título de posse
- 象徴 - símbolo
- です - verbo ser/estar al presente
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
