Dịch và Nghĩa của: 削除 - sakujyo

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 削除 (sakujyo) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: sakujyo

Kana: さくじょ

Tipo: sostanziale

L: jlpt-n2

削除

Translation / Meaning: eliminazione; cancellazione; esclusione; spegnere

Significato in inglese: elimination;cancellation;deletion;erasure

Definição: L'esclusione si riferisce alla rimozione o organizzazione dei dati o delle informazioni.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio

Spiegazione ed Etimologia - (削除) sakujyo

削除 (さくじょ) è una parola giapponese che significa "esclusione" o "eliminazione". È composto dal kanjis 削 (さく) che significa "tagliare" o "rimuovere" e 除 (じょ) che significa "eliminare" o "eliminare". La parola viene spesso utilizzata in contesti di tecnologia dell'informazione, come fare riferimento alla cancellazione di file o dati su un computer.

Come Scrivere in Giapponese - (削除) sakujyo

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (削除) sakujyo:

Come si dice eliminazione; cancellazione; esclusione; spegnere In giapponese?

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "eliminazione; cancellazione; esclusione; spegnere" in lingua giapponese.

Un modo per dire "eliminazione; cancellazione; esclusione; spegnere" é "(削除) sakujyo".

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

消去; 取り消し; 抹消; 割り消し; 削り取る

CERCARE ALTRE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole legate a: 削除

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

排除

Kana: はいじょ

Romaji: haijyo

Significato:

esclusione; rimozione; rifiuto

除く

Kana: のぞく

Romaji: nozoku

Significato:

rimuovere; eliminare; tranne

定休日

Kana: ていきゅうび

Romaji: teikyuubi

Significato:

vacanza regolare

除外

Kana: じょがい

Romaji: jyogai

Significato:

eccezione; esclusione

重複

Kana: じゅうふく

Romaji: jyuufuku

Significato:

duplicazione; ripetizione; sovrapposizione; ridondanza; restauro

消去

Kana: しょうきょ

Romaji: shoukyo

Significato:

eliminazione; spegnere; moribondo; sciogliere

落とす

Kana: おとす

Romaji: otosu

Significato:

lascia cadere; perdere; lascia cadere

閲覧

Kana: えつらん

Romaji: etsuran

Significato:

ispezione; lettura

Parole con la stessa pronuncia: さくじょ sakujyo

Frasi di esempio - (削除) sakujyo

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

重複したデータを削除してください。

Juufuku shita data wo sakujo shite kudasai

Rimuovere i dati duplicati.

Elimina i dati duplicati.

  • 重複した - ripetuto, duplicato
  • データ - Dado
  • を - Título do objeto
  • 削除 - esclusione, rimozione
  • してください - per favore, faccia

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

人質

Kana: ひとじち

Romaji: hitojichi

Significato:

ostaggio; prigioniero

時代

Kana: じだい

Romaji: jidai

Significato:

periodo; era; era

日時

Kana: にちじ

Romaji: nichiji

Significato:

data e ora

削除