Dịch và Nghĩa của: 制限 - seigen
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 制限 (seigen) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: seigen
Kana: せいげん
Tipo: Sostanziale
L: jlpt-n3
Translation / Meaning: restrizione; contenimento; limitazione
Significato in inglese: restriction;restraint;limitation
Definição: Per decidere lo scopo o le condizioni di qualcosa.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
Spiegazione ed Etimologia - (制限) seigen
制限 (Seigen) è una parola giapponese composta da due kanjis: 制 (SEI) che significa "controllo" o "regolazione" e 限 (gen) che significa "limite" o "restrizione". Insieme formano il significato di "restrizione" o "limitazione". La parola è comunemente usata in contesti legali, come leggi e regolamenti, per riferirsi alle restrizioni imposte a determinate attività o comportamenti. Ad esempio, una società può avere una politica di "制限 制限" (Seigen Jikan) che significa "tempo limitato", in cui i dipendenti sono tenuti a conformarsi a un determinato orario di lavoro.Come Scrivere in Giapponese - (制限) seigen
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (制限) seigen:
Come si dice restrizione; contenimento; limitazione In giapponese?
Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "restrizione; contenimento; limitazione" in lingua giapponese.
Un modo per dire "restrizione; contenimento; limitazione" é "(制限) seigen".
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
制約; 限定; 制止; 制御; 制定
Parole legate a: 制限
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: よす
Romaji: yosu
Significado:
cessare; abolire; salutare; arrendersi
Kana: ほう
Romaji: hou
Significado:
Act (Legge: Act X)
Kana: ふじゆう
Romaji: fujiyuu
Significado:
malessere; incapacità; inconveniente; miseria
Kana: とき
Romaji: toki
Significado:
tempo; ora; occasione
Kana: てきよう
Romaji: tekiyou
Significado:
applicando
Kana: せいやく
Romaji: seiyaku
Significado:
limitazione; restrizione; condizione; restrizioni
Kana: せい
Romaji: sei
Significado:
sistema; organizzazione; comando imperiale; legislazione; regolamento; controllo; governo; soppressione; restrizione; ritenzione; istituzione
Kana: すくない
Romaji: sukunai
Significado:
pochi; un po; scarso; insufficiente; raramente
Kana: じかん
Romaji: jikan
Significado:
tempo
Kana: さしつかえ
Romaji: sashitsukae
Significado:
ostacolo; barriera
Parole con la stessa pronuncia: せいげん seigen
Frasi di esempio - (制限) seigen
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
制限時間があります。
Seigen jikan ga arimasu
C'è un limite di tempo.
C'è un limite di tempo.
- 制限時間 - tempo limite
- が - Título do sujeito
- あります - verbo "esistere" nella forma cortese
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
