Dịch và Nghĩa của: 兄 - ani
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 兄 (ani) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: ani
Kana: あに
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: fratello maggiore
Significato in inglese: A palavra japonesa 兄 (ani) significa "irmão mais velho". Este kanji é composto pelo radical 儿 (criança) e 儿 (pernas), simbolizando uma figura de autoridade e cuidado dentro da família. No Japão, o termo 兄 é usado para se referir ao irmão mais velho com respeito e afeição, destacando a importância das relações familiares na cultura japonesa.
Definição: L'uomo è più vecchio di me.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (兄) ani
La parola giapponese 兄 (ani) significa "fratello maggiore". Questo kanji è composto dal radicale 儿 (bambino) e 儿 (gambe), e simboleggia una figura di autorità e cura all'interno della famiglia. In Giappone il termine 兄 è usato per riferirsi al fratello maggiore con rispetto e affetto, sottolineando l'importanza dei rapporti familiari nella cultura giapponese.Come Scrivere in Giapponese - (兄) ani
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (兄) ani:
Sinonimi e Simili - (兄) ani
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
兄弟; お兄さん; あに; あにき; きょうだい
Parole contenenti: 兄
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: きょうだい
Romaji: kyoudai
Traduzione / Senso:
fratelli
Kana: おにいさん
Romaji: oniisan
Traduzione / Senso:
fratello maggiore; (vocativo) "Signore?"
Kana: いとこ
Romaji: itoko
Traduzione / Senso:
cugino
Parole con la stessa pronuncia: あに ani
Frasi di esempio - (兄) ani
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
お兄さんはとても優しい人です。
Oniisan wa totemo yasashii hito desu
Mio fratello maggiore è una persona molto gentile.
Tuo fratello è una persona molto gentile.
- お兄さん - fratello maggiore
- は - Título do tópico
- とても - molto
- 優しい - tipo
- 人 - le persone
- です - verbo ser/estar na forma educada
私の兄はとても優しいです。
Watashi no ani wa totemo yasashii desu
Mio fratello maggiore è molto gentile.
Mio fratello è molto gentile.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" ou "meu" -> pronome pessoal que significa "io" o "mio"
- の (no) - Artigo que indica posse ou relação entre duas coisas
- 兄 (ani) - substantivo que significa "irmão mais velho" --> "fratello maggiore"
- は (wa) - La preposición señala el tema de la oración
- とても (totemo) - advérbio que significa "molto"
- 優しい (yasashii) - agradável
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal do discurso
私の従兄弟はとても親切です。
Watashi no itoko wa totemo shinsetsu desu
Mio cugino è molto gentile.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- の - artigo que indica posse ou pertencimento
- 従兄弟 - "Primo"
- は - La preposición señala el tema de la oración
- とても - advérbio que significa "molto"
- 親切 - adjetivo que significa "amável" ou "gentil" - "gentil"
- です - verbo ser/estar al presente affermativo
私は兄弟がいません。
Watashi wa kyoudai ga imasen
Io non ho fratelli.
Non ho fratello.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は - La preposición señala el tema de la oración
- 兄弟 - "irmãos" - fratelli
- が - particípio que indica o sujeito da frase
- いません - verbo negativo que significa "non esistere"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 兄 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "fratello maggiore" é "(兄) ani". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
