Dịch và Nghĩa của: 作成 - sakusei
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 作成 (sakusei) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: sakusei
Kana: さくせい
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: telaio; elaborare; fare; produrre; creazione; preparazione; Scrivere
Significato in inglese: frame;draw up;make;producing;creating;preparing;writing
Definição: Crear algo nuevo utilizando o conocimiento de un idioma.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
Spiegazione ed Etimologia - (作成) sakusei
作成 (さく さく) è una parola giapponese che significa "creazione" o "produzione". È composto da Kanjis 作 (Saku), che significa "fare" o "creare", e 成 (lo so), il che significa "diventare" o "realizzare". La parola è comunemente usata in contesti relativi alla produzione di documenti, progetti, opere d'arte, tra gli altri. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il termine "sakusei" fu usato per fare riferimento alla produzione di opere letterarie. Nel tempo, il termine si è evoluto in "Sakusei" e successivamente a "Sakuseki" fino a raggiungere la forma attuale, "Sakusei".Come Scrivere in Giapponese - (作成) sakusei
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (作成) sakusei:
Come si dice telaio; elaborare; fare; produrre; creazione; preparazione; Scrivere In giapponese?
Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "telaio; elaborare; fare; produrre; creazione; preparazione; Scrivere" in lingua giapponese.
Un modo per dire "telaio; elaborare; fare; produrre; creazione; preparazione; Scrivere" é "(作成) sakusei".
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
作製; 制作; 生成; 作り出す; 造る; 創造する; 作り上げる; 作り出す。
Parole legate a: 作成
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: もじ
Romaji: moji
Significado:
lettera (dell'alfabeto); carattere
Kana: みつもり
Romaji: mitsumori
Significado:
Ho stimato; citazione
Kana: ひびき
Romaji: hibiki
Significado:
eco; suono; riverbero; rumore
Kana: はず
Romaji: hazu
Significado:
deve essere così
Kana: ていきゅうび
Romaji: teikyuubi
Significado:
vacanza regolare
Kana: つくり
Romaji: tsukuri
Significado:
trucco; pesce crudo a fette
Kana: つくり
Romaji: tsukuri
Significado:
trucco; struttura; fisico
Kana: そうさく
Romaji: sousaku
Significado:
produzione; creazione letteraria; lavoro
Kana: そうぞう
Romaji: souzou
Significado:
creazione
Kana: せいさく
Romaji: seisaku
Significado:
produzione; produzione
Parole con la stessa pronuncia: さくせい sakusei
Frasi di esempio - (作成) sakusei
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
プログラムを作成するのは楽しいです。
Puroguramu wo sakusei suru no wa tanoshii desu
Creare un programma è divertente.
- プログラム (puroguramu) - Programma
- を (wo) - Particella che segna l'oggetto diretto della frase
- 作成する (sakusei suru) - Creare, produrre
- のは (no wa) - Marcador de sujeito da frase
- 楽しい (tanoshii) - Divertente, piacevole
- です (desu) - Particella che indica la forma educata o gentile della frase
作成することは重要です。
Sakusei suru koto wa juuyou desu
#VALUE!
- 作成する - significa "creare" o "produrre".
- こと - è un sostantivo astratto che significa "cosa" o "fatto".
- は - è una particella che indica l'argomento della frase, in questo caso "creare" o "produrre".
- 重要 - significa "importante" o "cruciale".
- です - è una forma educata di dire "essere" o "trovarsi".
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
