Hanakotoba – Arti bunga dalam bahasa Jepang

Pernahkah Anda mendengar tentang bahasa bunga? Apakah Anda tahu bagaimana menyebut nama bunga dalam bahasa Jepang? Apa arti bunga di Jepang? Pada artikel ini, kita akan melihat semua tentang Hanakotoba [花言葉] dan arti bunga dalam bahasa Jepang.

Bunganya seperti sakura dan krisan adalah simbol nasional budaya Jepang, dan memberikan kekuatan besar dalam keindahan negara dan dalam kehidupan orang Jepang. Di Jepang, bunga adalah hadiah tradisional untuk pria dan wanita.

Mereka sering digunakan untuk menyampaikan apa yang tidak bisa diucapkan. Bahasa bunga dikenal sebagai Hanakotoba [花言葉] dan menghilang. Saat ini, banyak orang Jepang tidak tahu bahwa bunga memiliki arti tradisional.

Namun, makna bunga terkadang muncul dalam budaya populer modern, seperti anime dan manga. Dalam artikel ini Anda akan mempelajari arti bunga serta pengucapan dan penulisannya dalam bahasa Jepang.

Hanakotoba - arti bunga dalam bahasa Jepang

Gambar di atas menunjukkan rangkaian bunga Jepang yang disebut Ikebana.

Bunga dalam Bahasa Jepang – Arti Bunga

Di bawah ini kita akan meninggalkan daftar lengkap bunga dalam bahasa Jepang, diikuti dengan tulisannya dalam kana, romanisasinya dan akhirnya artinya. Jika Anda menggunakan ponsel, cukup geser jari Anda di atas meja untuk memindahkannya dan melihatnya sepenuhnya.

Tabel Responsif: Gulung meja ke samping dengan jari Anda >>
nama bungaJepangRomajiBerarti
amarilisアマリリスAmariisuMalu
Santapan para DewaアムブロシアーAmuburoshiāSaleh
cinta yang sempurnaパンジーpanjobijaksana, peduli
Anemon (Putih)アネモネanemonJujur
Aster tataricus紫苑Shioningatan
azalea躑躅Tsutsujisabar, sederhana
lonceng biruブルーベルBurberuBersyukur
Kaktusサボテンsabotasenafsu, seks
Camellia (Kuning)椿TsubakiMengharapkan
Camellia (Putih)椿TsubakiMenunggu
Camellia (merah)椿TsubakiDalam cinta, binasa dengan kasih karunia
CengkehカーネーションKānēshonDaya tarik, perbedaan dan cinta
Krisan (kuning)黄菊KigikuImpério
Krisan (putih)白菊ShiragikuKebenaran
Dahlia天竺牡丹TenjikubotanSelera yang baik
Edelweissエーデルワイスderuwaisukeberanian, kekuatan
ÉricaエリカErikaKesendirian
kacang manisスイートピーSuītopīSelamat tinggal
bunga sakuraSakuraBaik, Lembut, Hidup Sementara
Freesiaフリージアkemarahanbayi, belum dewasa
Fritillaria camschatcensis黒百合Kuroyuricinta, sialan
Kacapiring梔子KuchinashiRahasia Cinta
Bunga matahari向日葵HimawariRasa hormat, cinta yang penuh gairah, kemegahan
kemuliaan pagi朝顔Asagaojanji sukarela
Pancarkan Habenaria鷺草sagisPikiranku akan mengikutimu dalam mimpimu
Kembang sepatuハイビースカスHaibīsukasuLembut
Hydrangea紫陽花AjisaiKebanggaan
Irisアイリス, 菖蒲AyameKabar Baik, Kabar Baik, Kesetiaan
MelatiジャスミンJasuminramah, murah hati
LavenderラベンダーRabendāSetia
bunga bakung (oranye)小百合Sayuri (さゆり)Benci, balas dendam
Lili putih)白百合ShirayuriKemurnian, Kesucian
bunga lili laba-laba merah彼岸花 /曼珠沙華Higanbana / ManjushageJangan pernah bertemu lagi, Hilang ingatan, Pengabaian
lily lembah / lily-laba-laba鈴蘭/百合Suzuran/YuriPermen
Teratai蓮華RengeJauh dari siapa yang dia cintai, Kemurnian, Kesucian
Honeysuckle忍冬SuikazuraDermawan
MagnoliaマグノリアMagunoriaAlami
bunga aster雛菊HinagikuIman
Jangan lupakan saya勿忘草WasurenagusaCinta sejati
Narsisis水仙SuisenMenghormati
Narsisis水仙SuisenHarga diri
Poppy (Kuning)芥子(黄)Keshi(Ki)Kesuksesan
Poppy (putih)芥子(白)Keshi (Shiro)semangat
Poppy (merah)雛芥子Hinageshipecinta kesenangan
peoni牡丹botaniKeberanian
Primula桜草SakurasPutus asa
merah muda (kuning)黄色薔薇KiiroibaraKecemburuan
merah muda (putih)薔薇barKepolosan, Keheningan, Pengabdian
merah muda (merah muda)桃色バラMomoirobarKeyakinan, Kebahagiaan, Keyakinan
Mawar merah)紅薔薇Benibarcinta yang penuh gairah
Harimau Lily鬼百合onyuriKekayaan
semanggi berdaun empat(四つ葉の) クローバー(Yotsuba no) kurōbāUntung
Tulip (kuning)チューリップchirippucinta bertepuk sebelah tangan
tulip (merah)チューリップchirippuKetenaran, Amal, Kepercayaan
kata kerja美女桜BijozakuraKooperatif
UngumenghilangKejujuran
Mistletoe / Holly宿り木/ホーリーYadorigi/HōriiMencari (Tunggal dan "-")
Zinnia百日草Hyakunichisouloyalitas

Arti Bunga - Jepang vs Barat

Bagaimana kalau secara singkat membandingkan arti bunga Jepang dengan arti bunga di Barat? Apakah ada perbedaan? Lihat daftar lama kami hanakotoba sebelum memperbarui artikel ini.

Mawar merah (Akaibara, 赤い薔薇) - Itu berarti romansa seperti makna barat.

Mawar Putih (Shiroibara, 白い薔薇) - Di Jepang artinya Kepolosan, Pengabdian dan Keheningan. Di Barat itu berarti Kebajikan dan Kesucian.

Mawar Kuning (Kiiroibara, 黄色い薔薇) - Di Jepang artinya Kecemburuan dan Kecemburuan. Di Barat itu berarti Persahabatan dan Pengabdian.

Mawar Merah Muda (Pinku no bara, ピンクの薔薇) - Di Jepang artinya Kepercayaan dan Kebahagiaan. Di Barat itu berarti Rahmat, Keanggunan dan Kelezatan.

Anyelir (Kaneshon, カーネーション) - Di Jepang anyelir secara harfiah berarti cinta, anyelir merah adalah hadiah yang bagus untuk Hari Ibu. Di Barat itu tergantung pada warna, merah berarti cinta romantis, kuning berarti penolakan.

Hanakotoba - arti bunga dalam bahasa Jepang

Amaryllis (Amaririsu, アマリリス) - Arti bahasa Jepang adalah "pemalu" arti barat adalah "bangga".

Tulip Merah (Akaichurippu, 赤いチューリップ) - Di Jepang artinya "Ketenaran" di Barat artinya cinta abadi.

Tulip Kuning (Kiiroichurippu, ) – Di Jepang itu berarti cinta sepihak (tak berbalas) di Barat itu berarti hal yang sama, tetapi itu juga berarti cinta yang mustahil.

Primrose (Sakuraso, 桜草) - Di Jepang artinya putus asa, di Barat artinya cinta abadi, persahabatan murni, dan kebaikan.

Hanakotoba - arti bunga dalam bahasa Jepang
Bunga bernama Primrose

Bunga Kacang Manis (Suitopi, スイートピー) - Dalam bahasa Jepang artinya Selamat tinggal, perpisahan.

Blue Bell atau Bluebell (Buruberu, ) – Baik di Jepang maupun di Barat artinya "Syukur".

Bunga Kaktus (saboten no hana, さぼてんの花) - Di Jepang artinya nafsu, di Barat artinya cinta keibuan.

Narcissus (Suisen, 水仙) - Di Jepang itu berarti "Hormat" di Barat itu berarti kesopanan atau cinta tak berbalas.

Camellia (Tsubaki 椿) - Di Jepang Camellia merah berarti "Cinta" untuk samurai itu berarti "nasib buruk". Camellia kuning berarti kerinduan. Camellia Putih berarti "Tunggu" dan di Barat kedua warna berarti Keunggulan.

Krisan Putih (Shiragiku, 白菊) - Di Jepang itu berarti kebenaran atau kesedihan, itu adalah bunga yang paling umum digunakan di pemakaman. Di Barat itu berarti kematian dan duka.

Bunga kamelia
bunga yang disebut camelia

Sakura - Arti Pohon Sakura [桜] [櫻]

Sakura (桜) secara harfiah berarti pohon sakura dan merupakan salah satu simbol utama budaya Jepang. NS bunga sakura, memiliki makna dan simbologi yang begitu kuat sehingga perlu artikel panjang untuk membicarakannya. Tapi saya akan meringkas:

bunga sakura berarti kecantikan wanita dan melambangkan cinta, a kebahagiaan, a renovasi dan harapan. Ini juga melambangkan awan saat mereka terbentang secara massal. NS Kompromi bunga, keindahan ekstrim dan kematian yang cepat, sering dikaitkan dengan kematian.

Hanakotoba - arti bunga dalam bahasa Jepang
Sakura mekar di sebuah acara yang disebut Hanami

Sakura adalah jimat keberuntungan dan juga merupakan lambang cinta, kasih sayang, dan mewakili musim semi. Sakura Blossom dibagi menjadi lebih dari 300 varietas pohon sakura, dan mereka merujuk pada banyak arti lain yang berbeda.

Buah ceri, ceri, dianggap sebagai simbol sensualitas, erotisme, dan seksualitas terbesar, terutama karena warna merahnya yang intens. Sakura sangat populer sehingga setiap tahun selama musim semi dapat dinikmati di a festival yang disebut Hanami.

Tentu saja ada banyak sekali makna Sakura dan bunga lainnya yang tidak disebutkan, jika tidak artikel tersebut akan menjadi sebuah buku. Terima kasih kepada semua orang yang membaca artikel ini dan untuk komentar dan sharenya. Bunga apa yang paling kamu suka?

Baca lebih banyak artikel dari situs web kami

Terima kasih sudah membaca! Tapi kami akan senang jika Anda melihat artikel lain di bawah ini:

Baca artikel-artikel paling populer kami:

Apakah kamu tahu anime ini?