Yamete kudasai, Yamero, Dame dan Yada – Artinya

[IKLAN] Iklan

Pernahkah Anda bertanya-tanya apa arti ungkapan itu? yamete kudasai? Pernahkah Anda mendengar meme terkenal? yamero? Jika Anda mencari ini di internet, lihat ( ° °). Karena lebih dari 30.000 orang mencari kata-kata ini setiap bulan, saya memutuskan untuk menulis artikel lengkap yang menjelaskan segala sesuatu tentang yamete, yamero, dame, dan kata-kata lain dalam bahasa Jepang.

Arti dari Yamete dan Yamero

Kata yamete [止めて] secara harfiah berarti Berhenti dan dapat memberikan pengertian: Hentikan ini; tolong hentikan; Aku tidak tahan lagi; itu menyakitkan. Baik yamete dan yamero adalah bentuk kata kerja yameru [止める] yang artinya berhenti, menghentikan, menghentikan, mengakhiri, keluar, membatalkan, meninggalkan, menyerah, meniadakan dan berpantang.

Yamete kudasai, yamero, dame – arti dan sinonim dalam bahasa Jepang

Kata yamete itu sedikit lebih feminin dan digunakan dalam kasus ekstrim seperti wanita yang akan diserang. Saya harap Anda tidak mencari kata itu karena hentai ( ° ͜ʖ °). Sudah yamero itu biasanya digunakan oleh pria di saat-saat aksi, perjuangan dan frustrasi, ketika mereka mencoba untuk menghentikan sesuatu agar tidak terjadi.

Kata yamete dan yamero berasal dari ideogram [止] yang berarti berhenti, tetapi berhati-hatilah bahwa ada kata kerja yang berbeda untuk arti berhenti yang berbeda. Misalnya, tomeru [止める] adalah berhenti sambil bergerak, sudah yameru [止める] adalah untuk menghentikan dan menghentikan suatu tindakan. Karakter Jepang lain yang juga berarti berhenti dan dibaca serupa adalah [留].

Yamete kudasai, yamero, dame - arti dan sinonim dalam bahasa Jepang

Yamete kudasai, dame, yada!

Seperti yang telah disebutkan, ekspresi ini sering terdengar di anime atau momen erotis mesum. Ekspresi yamete kudasai [止めてください] seperti gadis itu memohon untuk berhenti, meminta tolong. Di antara frasa yang akan kami sebutkan di bawah ini, tidak diragukan lagi ini adalah yang terkuat. Ada kata lain seperti:

Arti dari Dame

wanita cantik – Kata dame [駄目] sering ditulis dalam katakana [ダメ] dan berarti sesuatu yang tidak baik, tidak boleh dilakukan, tidak boleh, tidak boleh atau tidak boleh. Kata ini dapat digunakan dalam nada yang berbeda untuk menolak tawaran, untuk memarahi anak-anak dan juga dalam kasus yang lebih ekstrim seperti yamete kudasai dalam animasi dewasa.

Yamete kudasai, yamero, dame - arti dan sinonim dalam bahasa Jepang

Wanita biasanya menggunakan wanita [ダメ] selama hubungan seksual, seolah-olah mereka meminta untuk berhenti. Dalam hal ini mereka mencoba mengatakan sesuatu seperti: Saya terlalu polos untuk menerima situasi memalukan seperti ini; Anda mengubah saya menjadi gadis nakal; kita seharusnya tidak melakukan itu, tapi itu luar biasa.

Arti dari Yada

Yada – Kata yada [やだ] secara harfiah berarti “tidak ada kesempatan, tidak mungkin, tidak mungkin, kegagalan dan titik lemah”. Beberapa orang menggunakan kata ini ketika ada yang tidak beres atau menolak tawaran atau seseorang yang mencoba melakukan sesuatu seperti meraih atau mencium Anda. Kadang-kadang dapat digunakan dengan ringan dan tidak penting ketika orang tersebut akan menyerah.

Yamete kudasai, yamero, dame - arti dan sinonim dalam bahasa Jepang

meme yamero

Di penghujung tahun 2016, mulai beredar sebuah kartun tentang seseorang yang melemparkan air ke seekor anjing hingga dia marah, matanya berbinar dan muncul caption yang bertuliskan yamero! Segera setelah itu, ribuan gambar binatang, karakter, dan hal-hal lain dengan teks ini menjadi viral di internet.

Seperti yang bisa kita lihat pada gambar di bawah, ternyata ada yang mengambil ilustrasi dari WikiHow, merakitnya dan mempostingnya di tumblr. Seiring waktu, beberapa pengaturan serupa telah muncul dan telah melampaui 100.000 hitungan di tumblr saja.

Yamete kudasai, yamero, dame - arti dan sinonim dalam bahasa Jepang

Frasa yang terkait dengan yameru dan dame

Sekarang Anda tahu kata kerjanya yameru [やめる] dan kata dame dan yada. Mari akhiri artikel ini dengan beberapa contoh kalimat dan kata-kata terkait untuk membantu Anda lebih memahami subjek ini. Jika Anda menyukai artikel ini, jangan lupa untuk membagikannya. Ada pertanyaan atau saran, tinggalkan saja di komentar.

Tabel Responsif: Gulung meja ke samping dengan jari Anda >>
PortugisJepangRomaji
Itu tidak bisaダメですdamedesu
benar-benar tidak berguna駄目駄目damedame
Hentikan ini. Dia adalah teman kita.やめろよ。あいつは俺たちの友達だろ。yamero yo. Aitsu wa oretachi no tomodachidaro.
Berhentilah menunda-nunda dan dapatkan pekerjaan仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。shigotosagashi o saki nobashi ni suru no wa yame nasai.
Saya menyerah mengikuti tren.流行に付いて行くことはやめた。ryūkō ni tsuite iku koto wa yameta.
Dia mengatakan perjalanan dibatalkan旅行はやめにすると言った。ryokō wa yame ni suru to itta.
Anda pasti harus mengajaknya kencan.彼を誘わなくちゃだめよkare o sasowanakucha dame yo
Semua sudah berakhir!もうだめだ。mou dameda
Saya tidak suka suasananya.雰囲気がいやだった。fun’iki ga iyadatta.
Saya tidak ingin sendirian一人はいやだ。hitori wa iyada

Variasi Yamete

Ada variasi lain dari kata Jepang. Di bawah ini kita akan mempelajari beberapa di antaranya:

Apa yang dimaksud dengan Yamete Kure?

Menambahkan "kure" di akhir "yamete" tidak mengubah artinya, tetapi mengubah nada ucapan Anda. Menggunakan “yamete” mengandung nada teguran, karena biasanya begitulah cara orang tua menyuruh anak-anak mereka untuk menghentikan apa yang seharusnya tidak mereka lakukan.

Menggunakan "yamete kure" mengatur nada pesanan karena menambahkan lebih banyak perasaan pada pernyataan itu. Seolah-olah dia marah tentang sesuatu, marah atau memberi teguran.

Apa yang dimaksud dengan yamete yo?

Tidak seperti kure, “yamete yo” menyampaikan nada yang kurang sentimental, nada yang lebih ramah yang tidak menunjukkan tanda-tanda kemarahan atau teguran. Adalah umum untuk mendengar wanita menggunakan nada ini.

Video tentang Yamete Kudasai

Saya juga membuat video pendek yang berbicara tentang subjek (kami memiliki video dalam bahasa Inggris dan Portugis:

Bagikan Artikel Ini: