Terjemahan dan Arti dari: 類 - tagui

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 類 (tagui) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: tagui

Kana: たぐい

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

Terjemahan / Artinya: satu jenis

Artinya dalam bahasa Inggris: a kind

Definição: Definisi Hal-hal yang serupa dalam spesies atau jenis.

Penjelasan dan Etimologi - (類) tagui

類 (るい) adalah kata Jepang yang berarti "tipe", "spesies" atau "kategori". Kata ini terdiri dari karakter kanji 類, yang berarti "kelas" atau "ketik". Pengucapan dalam bahasa Jepang adalah "ru-i". Karakter pertama, 類, terdiri dari radikal 頁 (halaman) dan 禾 (sereal), dan awalnya berarti "mengkategorikan tanaman dalam sebuah buku". Seiring waktu, makna telah diperluas untuk memasukkan kategorisasi hal -hal lain di luar tanaman. Kata 類 digunakan dalam berbagai situasi, seperti mengklasifikasikan objek, hewan atau tumbuhan dalam kategori, atau untuk menggambarkan kesamaan antara hal -hal yang berbeda. Sebagai contoh, kata tersebut dapat digunakan untuk menggambarkan berbagai jenis makanan, seperti "類似品" (ruijihin), yang berarti "produk serupa", atau untuk menggambarkan berbagai jenis hewan, seperti "哺乳類" (honyuurui), yang mana berarti "mamalia". Singkatnya, 類 adalah kata Jepang yang berarti "tipe", "spesies" atau "kategori", dan terdiri dari karakter kanji 類, yang awalnya berarti "mengkategorikan tanaman dalam sebuah buku." Kata ini digunakan untuk mengklasifikasikan objek, hewan atau tumbuhan dalam kategori, atau untuk menggambarkan kesamaan antara hal -hal yang berbeda.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (類) tagui

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (類) tagui:

Sinonim dan Serupa - (類) tagui

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

種類; 分類; カテゴリー; ジャンル; タイプ

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung:

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

類似

Kana: るいじ

Romaji: ruiji

Arti:

sejalan

類推

Kana: るいすい

Romaji: ruisui

Arti:

analogi

分類

Kana: ぶんるい

Romaji: bunrui

Arti:

klasifikasi

人類

Kana: じんるい

Romaji: jinrui

Arti:

kemanusiaan

親類

Kana: しんるい

Romaji: shinrui

Arti:

hubungan; kerabat

書類

Kana: しょるい

Romaji: shorui

Arti:

dokumen; dokumen resmi

種類

Kana: しゅるい

Romaji: shurui

Arti:

variasi; jenis; jenis; kategori; Akuntan untuk berbagai jenis hal

衣類

Kana: いるい

Romaji: irui

Arti:

pakaian; pakaian; pakaian

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: たぐい tagui

Contoh kalimat - (類) tagui

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

この書類は交付されました。

Kono shorui wa kofu sare mashita

Dokumen ini dikirimkan.

Dokumen ini dikeluarkan.

  • この - ini
  • 書類 - documento
  • は - Artikel topik
  • 交付 - emissão
  • されました - itu dilakukan

この書類には指定されたフォーマットに従って記入してください。

Kono shorui ni wa shitei sareta formatto ni shitagatte kinyuu shite kudasai

Harap lengkapi dokumen ini dalam format yang ditentukan.

Lengkapi dokumen ini sesuai dengan format yang ditentukan.

  • この - Yang ini
  • 書類 - documento
  • には - menunjukan lokasi atau target
  • 指定された - especificado
  • フォーマット - formato
  • に従って - berdasarkan
  • 記入してください - preencha

類は友を呼ぶ

rui wa tomo o yobu

Burung dengan bulu yang sama terbang bersama

Silakan hubungi teman

  • 類 (rui) - berarti "jenis" atau "kategori"
  • は (wa) - kata ganti yang menunjukkan topik kalimat
  • 友 (tomo) - teman
  • を (wo) - objek langsung kalimat
  • 呼ぶ (yobu) - "mengundang" atau "memanggil"

類似した商品がたくさんあります。

Ruiji shita shouhin ga takusan arimasu

Ada banyak produk serupa.

  • 類似した - semelhante
  • 商品 - produk
  • が - Judul subjek
  • たくさん - Banyak
  • あります - ada

衣類を洗濯する必要があります。

Iirui wo sentaku suru hitsuyou ga arimasu

Kita perlu mencuci pakaian kita.

Anda perlu mencuci pakaian.

  • 衣類 - pakaian
  • を - ko3JB31Título objek
  • 洗濯する - untuk mencuci
  • 必要があります - diperlukan

発明は人類の進歩に貢献する。

Hatsumei wa jinrui no shinpo ni kōken suru

Penemuan berkontribusi pada kemajuan umat manusia.

Penemuan berkontribusi pada kemajuan manusia.

  • 発明 - invenção
  • は - adalah sebuah partikel tata bahasa yang menunjukkan topik dari kalimat
  • 人類 - humanidade
  • の - adalah sebuah partikula gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
  • 進歩 - progresso
  • に - adalah sebuah partikel tata bahasa yang menunjukkan tindakan atau tujuan
  • 貢献する - significa "contribuir"

書類を提出してください。

Shorui wo teishutsu shite kudasai

Harap sajikan dokumen.

Kirim dokumen.

  • 書類 - Documentos
  • を - Kata benda yang menandai objek langsung
  • 提出 - Penyerahan, pengiriman
  • して - bentuk konjungsi dari kata kerja "suru" (melakukan)
  • ください - tolong

戦争は人類の最大の悲劇です。

Sensou wa jinrui no saidai no higeki desu

Perang adalah tragedi terbesar kemanusiaan.

  • 戦争 (sensou) - perang
  • は (wa) - partikel gramatika yang menunjukkan topik dari kalimat
  • 人類 (jinrui) - kemanusiaan
  • の (no) - partikel gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
  • 最大 (saidai) - maksimum, terbesar
  • の (no) - partikel gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
  • 悲劇 (higeki) - tragedi
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal

原爆は人類にとって大きな悲劇です。

Gembaku wa jinrui ni totte ookina higeki desu

Bom atom adalah tragedi besar bagi kemanusiaan.

  • 原爆 (genbaku) - Bomba atom
  • は (wa) - Artikel berjudul "Tópico".
  • 人類 (jinrui) - Kemanusiaan
  • にとって (ni totte) - Untuk
  • 大きな (ookina) - Besar
  • 悲劇 (higeki) - Tragédia
  • です (desu) - Ini (kata kerja "to be")

人類は地球上で最も進化した生物の一つです。

Jinrui wa chikyūjō de mottomo shinka shita seibutsu no hitotsu desu

Kemanusiaan adalah salah satu makhluk yang paling berkembang di bumi.

  • 人類 (jinrui) - Manusia
  • は (wa) - Artikel topik
  • 地球上 (chikyuu jou) - di Bumi
  • で (de) - partítulos de localização
  • 最も (mottomo) - terpanjang
  • 進化した (shinka shita) - evoluído
  • 生物 (seibutsu) - makhluk hidup
  • の (no) - Tanda kepemilikan
  • 一つ (hitotsu) - A
  • です (desu) - kata kerja "to be"

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

野党

Kana: やとう

Romaji: yatou

Arti:

Partai oposisi

診療

Kana: しんりょう

Romaji: shinryou

Arti:

Pemeriksaan dan perawatan medis; diagnosa

なんか

Kana: なんか

Romaji: nanka

Arti:

hal -hal seperti ...; atau sesuatu seperti ini .. (biasanya menghina)

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "satu jenis"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "satu jenis" é "(類) tagui". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(類) tagui", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
類