Terjemahan dan Arti dari: 面白い - omoshiroi
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 面白い (omoshiroi) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: omoshiroi
Kana: おもしろい
Jenis: kata sifat
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: menarik; lucu
Artinya dalam bahasa Inggris: interesting;amusing
Definição: Definisi Menyenangkan dan menarik minat.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (面白い) omoshiroi
面白い Ini kata Jepang yang berarti "menarik" atau "menyenangkan". Kata itu terdiri dari dua kanjis: "面" yang berarti "wajah" atau "permukaan" dan "白い" yang berarti "putih". Asal usul kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata "omoshiroi" digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang menyenangkan atau menyenangkan. Seiring waktu, pengucapan kata berubah menjadi "omoshiro" dan akhirnya menjadi "omoshiroi", yang merupakan bentuk kata saat ini. Kata ini sering digunakan dalam percakapan informal untuk menggambarkan sesuatu yang menarik atau menyenangkan.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (面白い) omoshiroi
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (面白い) omoshiroi:
Sinonim dan Serupa - (面白い) omoshiroi
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
おもしろい; 面白い; 興味深い; 楽しい; 魅力的; ユーモラスな; ユニークな; エキサイティングな; スリリングな; ファンタスティックな
Kata-kata yang mengandung: 面白い
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: おもしろい omoshiroi
Contoh kalimat - (面白い) omoshiroi
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
面白い映画を見た。
Muzukashii eiga wo mita
Saya menonton film yang menarik.
Saya melihat film yang menarik.
- 面白い - interessante/divertido
- 映画 - film
- を - Kata benda langsung
- 見た - melihat
理科は面白いです。
Rika wa omoshiroi desu
Sains itu menarik.
- 理科 - "ciência" em japonês significa kagaku.
- は - Partícula kata yang menunjukkan topik dari kalimat, dalam hal ini, "ilmu pengetahuan".
- 面白い - adjective yang berarti "menarik" atau "menyenangkan".
- です - 動詞 "ser" dalam bahasa Jepang, digunakan untuk menunjukkan keberadaan atau kualitas sesuatu.
化学は面白いです。
Kagaku wa omoshiroi desu
Kimia itu menarik.
- 化学 - kimia
- は - Artikel topik
- 面白い - menarik
- です - kata kerja "menjadi" dalam bentuk sopan
なんか面白いことが起こるかもしれない。
Nanka omoshiroi koto ga okoru kamoshirenai
Sesuatu yang menarik bisa terjadi.
Sesuatu yang menarik bisa terjadi.
- なんか - Kata yang menunjukkan sesuatu yang samar atau tidak terdefinisi.
- 面白い - Adjetivo que significa "interessante" ou "divertido". Adjetivo yang berarti "menarik" atau "menggiurkan".
- こと - Substantivo yang berarti "hal" atau "fakta".
- が - Kata ganti yang menunjukkan pelaku kalimat.
- 起こる - Verbo yang berarti "terjadi" atau "berlangsung".
- かもしれない - Ekspresi yang menunjukkan kemungkinan atau ketidakpastian, setara dengan "talvez" atau "pode ser".
この番組は面白いですね。
Kono bangumi wa omoshiroi desu ne
Program ini menarik
Program ini menarik.
- この - Yang ini
- 番組 - program
- は - Artikel topik
- 面白い - interessante/divertido
- です - kata kerja "ser/estar" (beradab)
- ね - Tiket konfirmasi
この作家の小説はとても面白いです。
Kono sakka no shousetsu wa totemo omoshiroi desu
Romansa penulis ini sangat menarik.
- この - ini menunjukkan kedekatan, dalam hal ini, "este"
- 作家 - penulis
- の - partikel yang menunjukkan kepemilikan, dalam hal ini, "do"
- 小説 - romance
- は - kata benda yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "tentang"
- とても - "muito" -> "sangat"
- 面白い - Adjektif yang berarti "menarik" atau "menyenangkan"
- です - kata kerja bantu yang menunjukkan bentuk sopan dari sekarang, dalam hal ini, "é"
この喜劇はとても面白いです。
Kono kigeki wa totemo omoshiroi desu
Komedi ini sangat lucu.
Komedi ini sangat menarik.
- この - determinativo demonstrativo yang berarti "ini"
- 喜劇 - comédia - komedi
- は - tópico
- とても - "muito" -> "sangat"
- 面白い - Adjektif yang berarti "menarik" atau "menyenangkan"
- です - verbo "ser" dalam bentuk formal
このシリーズはとても面白いです。
Kono shirīzu wa totemo omoshiroi desu
Seri ini sangat menarik.
- この - kata ganti demonstratif "ini"
- シリーズ - "series"
- は - Artikel topik
- とても - sangat
- 面白い - menarik/seru
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sopan
この文章はとても面白いです。
Kono bunshou wa totemo omoshiroi desu
Ungkapan ini sangat menarik.
- この - Kata ganti tunjuk yang berarti "ini" atau "ini di sini".
- 文章 - Substantivo yang berarti "teks" atau "tulisan".
- は - Kata yang menandai topik kalimat.
- とても - Adverbio yang berarti "banyak".
- 面白い - Adjetivo que significa "interessante" ou "divertido". Adjetivo yang berarti "menarik" atau "menggiurkan".
- です - Verbo "ser" dalam bentuk sopan.
この仕掛けはとても面白いですね。
Kono shikake wa totemo omoshiroi desu ne
Trik ini sangat menarik
Perangkat ini sangat menarik.
- この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
- 仕掛け - alat
- は - Kata topik yang menunjukkan topik kalimat
- とても - "muito" -> "sangat"
- 面白い - Adjektif yang berarti "menarik" atau "menyenangkan"
- です - kata kerja "ser" atau "estar" dalam bentuk sopan
- ね - tanda kahir yang menunjukkan pengesahan atau penyesuaian
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 面白い menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata sifat
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata sifat
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "menarik; lucu" é "(面白い) omoshiroi". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
