Terjemahan dan Arti dari: 静か - shizuka

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 静か (shizuka) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: shizuka

Kana: しずか

Jenis: kata sifat

L: Campo não encontrado.

静か

Terjemahan / Artinya: tetap; Pasifik

Artinya dalam bahasa Inggris: quiet;peaceful

Definição: Definisi Sebuah keadaan di mana tidak ada suara atau kebisingan.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (静か) shizuka

静か (Shizuka) adalah kata Jepang yang berarti "tenang" atau "diam". Kata ini terdiri dari dua kanjis: 静 (shizu) yang berarti "tenang" atau "tenang" dan か (ka) yang merupakan partikel yang menunjukkan bentuk interogatif atau tegas. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan lingkungan yang tenang atau orang yang pendiam. Etimologi kata itu berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata itu ditulis sebagai "shizukahi" dan berarti "perdamaian" atau "ketenangan". Seiring waktu, kata itu berkembang menjadi "shizuka", memperoleh makna saat ini.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (静か) shizuka

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (静か) shizuka:

Sinonim dan Serupa - (静か) shizuka

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

穏やか; 静穏; 平静; 静けさ; 静寂; 静謐

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 静か

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: しずか shizuka

Contoh kalimat - (静か) shizuka

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

深夜には静かな時間が流れる。

Shinya ni wa shizuka na jikan ga nagareru

Pada waktu fajar

Waktu yang tenang mengalir larut malam.

  • 深夜には - di malam yang larut
  • 静かな - tenang
  • 時間が - waktu
  • 流れる - flui

控室には静かな雰囲気が漂っている。

Kōshitsu ni wa shizuka na fun'iki ga tadayotte iru

Di ruang tunggu

Ada suasana yang tenang di ruang tunggu.

  • 控室 (koushitsu) - ruang tunggu atau ruang kontrol
  • には (ni wa) - menunjukkan lokasi kalimat, dalam kasus ini "di ruang kontrol"
  • 静かな (shizukana) - tenang
  • 雰囲気 (fun'iki) - cuaca
  • が (ga) - Judul subjek
  • 漂っている (tadayotteiru) - melayang

夜中には静かな雰囲気が漂っている。

Yonaka ni wa shizuka na fun'iki ga tadayotte iru

Saat malam

Ada suasana yang tenang di tengah malam.

  • 夜中には - di tengah malam
  • 静かな - "Tenang"
  • 雰囲気が - udara subjek
  • 漂っている - berdiri

静かにしてください。

Shizuka ni shite kudasai

Tolong diam.

Tolong diam.

  • 静かに - Diam-diam
  • して - "Membuat"
  • ください - "Tolong"

夜は静かです。

Yoru wa shizuka desu

Malam itu tenang.

Malam itu tenang.

  • 夜 - "noite" dalam bahasa Jepang berarti "yoru".
  • は - adalah sebuah partikel topik yang menunjukkan bahwa subjek kalimat adalah "malam".
  • 静か - "Quiet" atau "tenang" dalam bahasa Jepang.
  • です - adalah cara sopan mengatakan "adalah" atau "sedang" dalam bahasa Jepang.

夕暮れが静かで美しいです。

Yuugure ga shizuka de utsukushii desu

Matahari terbenamnya tenang dan indah.

Twilight tenang dan indah.

  • 夕暮れ (yūgure) - sunset
  • が (ga) - part of speech
  • 静か (shizuka) - "Silencioso" atau "tenang"
  • で (de) - kata sambung
  • 美しい (utsukushii) - cantik
  • です (desu) - cara berpendidikan dan sopan untuk menyatakan sesuatu dalam bahasa Jepang

この地区はとても静かです。

Kono chiku wa totemo shizuka desu

Daerah ini sangat damai.

Daerah ini sangat sepi.

  • この - ini
  • 地区 - substantivo yang berarti "área" atau "região"
  • は - topik kalimat
  • とても - "muito" -> "sangat"
  • 静か - adjetivo yang berarti "tenang" atau "santai"
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

この町はとても静かです。

Kono machi wa totemo shizuka desu

Kota ini sangat sunyi.

Kota ini sangat sunyi.

  • この - ini
  • 町 - kota
  • は - topik kalimat
  • とても - "muito" -> "sangat"
  • 静か - tenang
  • です - kata kerja penghubung yang mengindikasikan keadaan atau kualitas subjek

この場所はとても長閑で静かです。

Kono basho wa totemo chōkan de shizuka desu

Tempat ini sangat tenang dan tenang.

Tempat ini sangat sunyi dan sunyi.

  • この場所 - "tempat ini"
  • は - Artikel topik
  • とても - "sangat"
  • 長閑 - "tenang, damai"
  • で - Menghubungkan partikel
  • 静か - "tenang, damai"
  • です - "menjadi"

この場所は静かで落ち着いた雰囲気がある。

Kono basho wa shizuka de ochitsuita fun'iki ga aru

Tempat ini memiliki suasana yang tenang dan tenang.

Tempat ini memiliki suasana yang tenang dan tenang.

  • この場所 - lokasi ini
  • は - Artikel topik
  • 静かで - tenang
  • 落ち着いた - tenang
  • 雰囲気 - suasana
  • が - Judul subjek
  • ある - ada

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 静か menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata sifat

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata sifat

眩しい

Kana: まぶしい

Romaji: mabushii

Arti:

sangat indah; berseri

明るい

Kana: あかるい

Romaji: akarui

Arti:

terang; senang

知的

Kana: ちてき

Romaji: chiteki

Arti:

intelektual

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "tetap; Pasifik"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "tetap; Pasifik" é "(静か) shizuka". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(静か) shizuka", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
静か