Terjemahan dan Arti dari: 離れる - hanareru
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 離れる (hanareru) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: hanareru
Kana: はなれる
Jenis: kata kerja
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: dipisahkan dari; untuk pergi keluar; pergilah; terlalu jauh
Artinya dalam bahasa Inggris: to be separated from;to leave;to go away;to be a long way off
Definição: Definisi Gerakan dari dua atau lebih benda atau tempat yang saling terpisah satu sama lain.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (離れる) hanareru
離れる Ini adalah kata Jepang yang berarti "untuk pindah" atau "terpisah". Ini terdiri dari kanjis 離, yang berarti "terpisah" atau "jauh dari", dan れる, yang merupakan partikel yang menunjukkan bentuk kata kerja pasif. Etimologi lengkap dari kata ini berasal dari periode Heian (794-1185), ketika bahasa Jepang mulai berkembang dan menggabungkan banyak istilah Cina. Kanji 離 awalnya ditulis sebagai 離, yang berarti "terpisah" atau "pergi". Seiring waktu, Kanji disederhanakan menjadi 離, tetapi artinya tetap sama. Partikel れる adalah bentuk pasif dari kata kerja, yang menunjukkan bahwa tindakan dilakukan oleh subjek. Oleh karena itu, 離れる berarti "dipisahkan" atau "dihapus". Kata itu umumnya digunakan dalam konteks emosional, seperti "menjauh dari teman" atau "berpisah dari orang yang dicintai."Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (離れる) hanareru
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (離れる) hanareru:
Konjugasi kata kerja dari 離れる
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 離れる (hanareru)
- 離れterima kasih - Bentuk sopan
- 離れた - Bentuk lampau
- 離れbisa - Bentuk potensial
- 離れForma keinginan
- 離れtidak - Forma negativa
- 離れmengakibatkan
- 離れte - bentuk gerundio
Sinonim dan Serupa - (離れる) hanareru
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
離す; 別れる; 離れ出る; 離脱する; 離れ去る; 離れ離れになる; 離れる; 離れ置く; 離れ離れにする; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離れる; 離
Kata-kata yang mengandung: 離れる
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: はなれる hanareru
Contoh kalimat - (離れる) hanareru
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
私たちは離れることを決めました。
Watashitachi wa hanareru koto o kimemashita
Kami memutuskan untuk berpisah.
Kami memutuskan untuk pergi.
- 私たちは - "nós" em japonês = 私たち (watashitachi)
- 離れる - "se separar" dalam bahasa Jepang: 別れる
- ことを - partikel yang menunjukkan objek dari tindakan dalam bahasa Jepang
- 決めました - "decidimos" dalam bahasa Jepang: 決定しました
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 離れる menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "dipisahkan dari; untuk pergi keluar; pergilah; terlalu jauh" é "(離れる) hanareru". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
