Terjemahan dan Arti dari: 間に合う - maniau

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 間に合う (maniau) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: maniau

Kana: まにあう

Jenis: kata kerja

L: Campo não encontrado.

間に合う

Terjemahan / Artinya: tepat waktu untuk

Artinya dalam bahasa Inggris: to be in time for

Definição: Definisi [substântivo/intransitivo] Pergi sesuai rencana. Pengiriman tepat waktu.

Penjelasan dan Etimologi - (間に合う) maniau

Kata Jepang 間に合う (man'iau) disusun oleh kanji 間 (ma) dan 合う (au).間 berarti "interval" atau "ruang waktu" sementara 合う berarti "cocok" atau "cocok". Bersama -sama mereka membentuk kata kerja 間に合う, yang berarti "tepat waktu," "menjadi tepat waktu" atau "mampu memenuhi tugas dalam waktu yang ditentukan." Ekspresi ini sering digunakan dalam situasi di mana perlu untuk mematuhi tenggat waktu, seperti pengiriman pekerjaan atau komitmen yang ditandai.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (間に合う) maniau

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (間に合う) maniau:

Konjugasi kata kerja dari 間に合う

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 間に合う (maniau)

  • 間に合います kalimat positif
  • 間に合いません hadiah negatif
  • 間に合いました masa lalu yang positif
  • 間に合いませんでした masa lalu yang negatif
  • 間に合おう potensial

Sinonim dan Serupa - (間に合う) maniau

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

間に合う; めでたい; タイムリー; ジャストタイム; タイムリミット内に完成する; タイムリーに到着する; タイムリーに終了する; タイムリーに完了する; タイムリーに届く; タイムリーに達成する; タイムリーに処理する; タイムリーに実現する; タイムリーに収束する; タイムリーに達する; タイムリーに解決する; タイムリーに済ませる; タイムリーに終わる; タイムリーに適合する; タイムリー

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 間に合う

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: まにあう maniau

Contoh kalimat - (間に合う) maniau

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

私たちは間に合うように頑張ります。

Watashitachi wa maniau you ni ganbarimasu

Kami akan melakukan yang terbaik untuk tiba tepat waktu.

  • 私たち - "nós" em japonês = 私たち (watashitachi)
  • は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
  • 間に合う - "atempadamente" em japonês
  • ように - kara から
  • 頑張ります - "vamos nos esforçar" em japonês = "がんばりましょう"

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 間に合う menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

心得る

Kana: こころえる

Romaji: kokoroeru

Arti:

telah diinformasikan; memiliki pengetahuan lengkap

労る

Kana: いたわる

Romaji: itawaru

Arti:

Kasihan; bersimpati dengan; menghibur; mengurus; bersikaplah yang baik

張り切る

Kana: はりきる

Romaji: harikiru

Arti:

berada dalam suasana hati yang baik; penuh dengan kekuatan; menjadi antusias; ingin; Peregangan sampai istirahat

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "tepat waktu untuk"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "tepat waktu untuk" é "(間に合う) maniau". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(間に合う) maniau", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
間に合う