Terjemahan dan Arti dari: 重大 - jyuudai

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 重大 (jyuudai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: jyuudai

Kana: じゅうだい

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

重大

Terjemahan / Artinya: penting; berat

Artinya dalam bahasa Inggris: important;weighty

Definição: Definisi Tingkat kepentingan sesuatu.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (重大) jyuudai

重大 (Juudai) adalah kata Jepang yang terdiri dari dua kanji: 重 (juu) yang berarti "berat" atau "penting" dan 大 (dai) yang berarti "hebat". Bersama -sama, kanji ini membentuk kata yang dapat diterjemahkan sebagai "penting", "serius" atau "serius". Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan peristiwa, keputusan atau situasi yang memiliki dampak besar atau konsekuensi yang signifikan. Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika Kanji digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang berat atau penuh dengan makna. Seiring waktu, makna kata berevolusi untuk memasukkan gagasan penting dan keseriusan. Kanji 大, pada gilirannya, berasal dari tulisan Cina kuno dan awalnya mewakili citra seseorang dengan lengan terbuka, menunjukkan kebesaran atau amplitudo. Selama berabad -abad, Kanji telah memperoleh makna baru, termasuk "besar" atau "penting".

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (重大) jyuudai

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (重大) jyuudai:

Sinonim dan Serupa - (重大) jyuudai

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

重要; 深刻; 決定的; 大切; 重要性の高い

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 重大

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: じゅうだい jyuudai

Contoh kalimat - (重大) jyuudai

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

この問題は重大な影響を与える可能性がある。

Kono mondai wa juudai na eikyou wo ataeru kanousei ga aru

Masalah ini memiliki potensi untuk memiliki dampak yang signifikan.

Masalah ini dapat memiliki dampak yang signifikan.

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 問題 - masalah
  • は - topik xu xium tënpu yitu yang menunjukkan bahwa yang berikutnya adalah subjek dari kalimat
  • 重大な - "grave" ou "sério" em indonésio é "serius".
  • 影響 - kata benda yang berarti "pengaruh" atau "dampak"
  • を - Label objek yang menunjukkan target dari aksi.
  • 与える - verbo yang berarti "dar" atau "conceder"
  • 可能性 - kemungkinan
  • が - Kata ganti subjek yang menunjukkan subjek kalimat
  • ある - kata kerja yang berarti "ada" atau "terjadi"

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 重大 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

授ける

Kana: さずける

Romaji: sazukeru

Arti:

menganugerahkan; hadiah; untuk mengajar

婉曲

Kana: えんきょく

Romaji: enkyoku

Arti:

berkenaan dgn eufemisme; kata-kata yang berbelit-belit; tidak langsung; menyindir; rodeo.

動向

Kana: どうこう

Romaji: doukou

Arti:

kecenderungan; pergerakan; sikap.

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "penting; berat"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "penting; berat" é "(重大) jyuudai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(重大) jyuudai", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
重大