Terjemahan dan Arti dari: 重んずる - omonzuru
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 重んずる (omonzuru) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: omonzuru
Kana: おもんずる
Jenis: Kata kerja
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: menghormati; untuk menghormati; memperkirakan; untuk menilai
Artinya dalam bahasa Inggris: to honor;to respect;to esteem;to prize
Definição: Definisi Apa yang Anda pikir penting.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (重んずる) omonzuru
重んずる Ini adalah kata Jepang yang berarti "untuk memberikan kepentingan untuk", "nilai" atau "mempertimbangkan serius". Etimologinya terdiri dari dua kanjis: 重 (juu), yang berarti "berat" atau "penting", dan 懇 (Kon), yang berarti "tulus" atau "serius". Bersama -sama mereka membentuk kata kerja 重んずる (Omonzuru), yang digunakan untuk mengekspresikan gagasan bahwa sesuatu atau seseorang dianggap sangat serius dan penting. Kata ini umumnya digunakan dalam konteks formal atau hormat, seperti dalam pidato penting, upacara atau negosiasi.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (重んずる) omonzuru
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (重んずる) omonzuru:
Konjugasi kata kerja dari 重んずる
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 重んずる (omonzuru)
- 重んずり: Bentuk pasif dari kata kerja 重んずる.
- 重んずれ: Bentuk kata kerja 重んずる dalam bentuk imperatif: Hargai.
- 重んずります: Bentuk dari kata kerja 重んずる dalam bentuk sopan.
- 重んずられる: Bentuk kata kerja 重んずる dalam bentuk pasif dan potensial.
Sinonim dan Serupa - (重んずる) omonzuru
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
尊重する; 重きを置く; 大切にする; 重んじる; 敬う
Kata-kata yang mengandung: 重んずる
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: おもんずる omonzuru
Contoh kalimat - (重んずる) omonzuru
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
私たちは伝統を重んずる。
Watashitachi wa dentō o omomurau
Kami menghargai tradisi.
Kami menghargai tradisi.
- 私たち - "nós" em japonês = 私たち (watashitachi)
- は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
- 伝統 - "tradisi" dalam bahasa Jepang
- を - Título do item em japonês
- 重んずる - meningkatkan atau memberikan nilai penting dalam bahasa Jepang
- .
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 重んずる menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: Kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Kata kerja
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "menghormati; untuk menghormati; memperkirakan; untuk menilai" é "(重んずる) omonzuru". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.