Terjemahan dan Arti dari: 違う - chigau

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 違う (chigau) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: chigau

Kana: ちがう

Jenis: kata kerja

L: Campo não encontrado.

違う

Terjemahan / Artinya: berbeda (dari)

Artinya dalam bahasa Inggris: to differ (from)

Definição: Definisi Maaf. Tolong berikan penjelasan yang lebih spesifik.

Penjelasan dan Etimologi - (違う) chigau

違う Ini adalah kata Jepang yang berarti "salah" atau "berbeda". Kata ini terdiri dari karakter 違 (i) yang berarti "berbeda" atau "salah" dan う (u) yang merupakan akhiran yang menunjukkan bentuk verbal. Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata itu ditulis sebagai "違ふ" dan digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak sesuai dengan norma atau harapan. Seiring waktu, penulisan kata diubah menjadi "違う" dan maknanya telah diperluas untuk memasukkan gagasan perbedaan atau perbedaan. Kata ini banyak digunakan dalam bahasa Jepang dan merupakan salah satu kata yang paling umum untuk mengungkapkan gagasan salah atau berbeda.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (違う) chigau

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (違う) chigau:

Konjugasi kata kerja dari 違う

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 違う (chigau)

  • Tidak sesuai
  • Passado: Salah
  • Masa depan: Salah
  • Imperativo: salah (ちがえ)
  • Condicional: Jika salah

Sinonim dan Serupa - (違う) chigau

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

異なる; 別れる; 離れる; 相違する; 不一致である; 不同である

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 違う

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

間違う

Kana: まちがう

Romaji: machigau

Arti:

melakukan kesalahan; menjadi salah; salah

すれ違う

Kana: すれちがう

Romaji: surechigau

Arti:

berhadapan dgn

食い違う

Kana: くいちがう

Romaji: kuichigau

Arti:

satu sama lain; untuk menangkal; untuk membedakan; untuk konflik; salah

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ちがう chigau

Contoh kalimat - (違う) chigau

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

違う道を行く。

Chigau michi wo iku

Ambil jalan yang berbeda.

  • 違う - katuyakusi
  • 道 - caminho ou estrada (道)
  • を - パーティクル
  • 行く - 言葉 yang berarti "pergi" atau "berjalan"
  • . - tanda baca yang menunjukkan akhir kalimat

個々に違うものがある。

Kokono ni chigau mono ga aru

Ada perbedaan antara masing -masing.

  • 個々に - "各自" dalam bahasa Jepang.
  • 違う - bermakna "berbeda" atau "lain" dalam Bahasa Jepang.
  • もの - "coisa" atau "objeto" dalam bahasa Jepang.
  • が - adalah particule yang menunjukkan subjek kalimat.
  • ある - berarti "ada" dalam bahasa Jepang.

意見が食い違うことはよくある。

Iken ga kuichigau koto wa yoku aru

Pendapat biasanya berbeda.

  • 意見 - (pendapat)
  • が - (pa1TP31Subject token)
  • 食い違う - bertentangan
  • こと - Hal-hal
  • は - (Topik Partikel)
  • よく - sering, biasanya
  • ある - ada

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 違う menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

物語る

Kana: ものがたる

Romaji: monogataru

Arti:

untuk mengatakan; mengindikasikan

無くなる

Kana: なくなる

Romaji: nakunaru

Arti:

untuk menghilang; untuk tersesat

くっ付ける

Kana: くっつける

Romaji: kuttsukeru

Arti:

anexar

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "berbeda (dari)"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "berbeda (dari)" é "(違う) chigau". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(違う) chigau", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
違う