Terjemahan dan Arti dari: 違い - chigai

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 違い (chigai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: chigai

Kana: ちがい

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

違い

Terjemahan / Artinya: perbedaan; perbedaan

Artinya dalam bahasa Inggris: difference;discrepancy

Definição: Definisi Ada sesuatu yang berbeda. Ada perbedaan antara hal-hal yang terkait.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (違い) chigai

違い Ini adalah kata Jepang yang berarti "perbedaan" atau "perbedaan". Ini terdiri dari kanjis 違 (berbeda) dan い (akhiran yang menunjukkan kata benda). Asal etimologis dari kata berasal dari kata kerja 違う (chigau), yang berarti "menjadi berbeda" atau "salah". Kanji 違 terdiri dari radikal 辶 (yang mewakili gerakan) dan 韋 (yang mewakili kulit hewan). Bersama -sama mereka mewakili gagasan "berjalan ke arah yang berbeda" atau "mengubah arah". Kata 違い umumnya digunakan dalam konteks yang melibatkan perbandingan, evaluasi dan analisis perbedaan antara hal -hal atau situasi.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (違い) chigai

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (違い) chigai:

Sinonim dan Serupa - (違い) chigai

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

相違; 差異; 異なり; 不同; 不一致

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 違い

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

行き違い

Kana: いきちがい

Romaji: ikichigai

Arti:

salah paham; keterpencilan; pertentangan; persimpangan tanpa pertemuan; kehilangan

間違い

Kana: まちがい

Romaji: machigai

Arti:

kesalahan

違いない

Kana: ちがいない

Romaji: chigainai

Arti:

(frase) pasti; tanpa membuatnya bingung; untuk ya

擦れ違い

Kana: すれちがい

Romaji: surechigai

Arti:

pertemuan santai

勘違い

Kana: かんちがい

Romaji: kanchigai

Arti:

salah paham; salah

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ちがい chigai

行き違い

ikichigai

salah paham; keterpencilan; pertentangan; persimpangan tanpa pertemuan; kehilangan

間違い

machigai

kesalahan

違いない

chigainai

(frase) pasti; tanpa membuatnya bingung; untuk ya

擦れ違い

surechigai

pertemuan santai

勘違い

kanchigai

salah paham; salah

一概に

ichigaini

tanpa syarat; sebagai aturan umum

Contoh kalimat - (違い) chigai

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

間違いを犯さないように注意してください。

Machigai wo okasanai you ni chuui shite kudasai

Harap berhati-hati untuk tidak membuat kesalahan.

Berhati-hatilah untuk tidak membuat kesalahan.

  • 間違い (Machigai) - Error
  • を (wo) - kata yang menunjukkan objek dari kalimat
  • 犯さない (okasanai) - Tidak melakukan
  • ように (youni) - Tujuan
  • 注意 (chuui) - Perhatian
  • してください (shite kudasai) - Tolong lakukan

違いがある。

Chigai ga aru

Ada perbedaan.

  • 違い - perbedaan
  • が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
  • ある - Verbo yang berarti "ada"

勘違いするな。

Kanchigai suru na

Jangan membuat asumsi yang salah.

Jangan salah paham.

  • 勘違い - salah paham
  • する - melakukan
  • な - Kata penafian

行き違いが起こった。

Iki chigai ga okotta

Ada kesalahpahaman.

Terjadi kesalahan.

  • 行き違い (ikichigai) - kesalahpahaman
  • が (ga) - Judul subjek
  • 起こった (okotta) - terjadi

勘違いするなよ。

Kanchigai suru na yo

Jangan membodohi dirimu sendiri.

Tidak memahaminya salah.

  • 勘違い - kesalahan interpretasi
  • する - melakukan
  • な - Kata penafian
  • よ - Título de destaque

私は間違いを戻す必要がある。

Watashi wa machigai o modosu hitsuyō ga aru

Saya perlu membatalkan kesalahan.

Saya perlu membuat kesalahan.

  • 私 (watashi) - "Saya" artinya dalam bahasa Jepang.
  • は (wa) - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
  • 間違い (machigai) - erro ou engano
  • を (wo) - Título do item em japonês
  • 戻す (modosu) - "Retornar" ou "voltar" em japonês é "戻る" (modoru).
  • 必要 (hitsuyou) - "necessário" ou "essencial" dalam bahasa Jepang adalah "必要" (hitsuyou).
  • が (ga) - Kōshū no shukkenteki mei'yōka.
  • ある (aru) - verbo que significa "存在" em japonês

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 違い menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

病院

Kana: びょういん

Romaji: byouin

Arti:

RSUD

裂ける

Kana: さける

Romaji: sakeru

Arti:

membagi; untuk merobek; meledak

権限

Kana: けんげん

Romaji: kengen

Arti:

kekuatan; otoritas; yurisdiksi

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "perbedaan; perbedaan"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "perbedaan; perbedaan" é "(違い) chigai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(違い) chigai", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
違い