Terjemahan dan Arti dari: 通す - toosu
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 通す (toosu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: toosu
Kana: とおす
Jenis: kata kerja
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: lepaskan; mengabaikan; Melanjutkan; untuk mempertahankan; untuk memberi jalan
Artinya dalam bahasa Inggris: to let pass;to overlook;to continue;to keep;to make way for;to persist in
Definição: Definisi melewati objek lain. Menyeberangi.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (通す) toosu
Kata Jepang "通す" (tōsu) terdiri dari dua kanji: "通" (tsū) yang berarti "melewati" atau "melewati" dan "す" (su) yang merupakan kata kerja bantu yang menunjukkan tindakan atau intensitas yang lengkap. Bersama-sama mereka membentuk kata kerja yang dapat diterjemahkan sebagai "melalui", "menyelesaikan" atau "melaksanakan sampai akhir". Etimologi kata tersebut berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata kerja "通す" digunakan untuk menggambarkan tindakan melewati suatu tempat atau menyeberangi sungai. Seiring waktu, maknanya meluas hingga mencakup gagasan menyelesaikan tugas atau mencapai tujuan. Saat ini, "通す" adalah kata umum dalam bahasa Jepang modern dan dapat digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari ungkapan sehari-hari hingga situasi yang lebih formal. Misalnya, Anda dapat mengatakan "仕事を通す" (shigoto o tōsu) untuk menunjukkan bahwa Anda telah menyelesaikan tugas, atau "試験に通す" (shiken ni tōsu) untuk menunjukkan bahwa Anda telah lulus ujian.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (通す) toosu
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (通す) toosu:
Konjugasi kata kerja dari 通す
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 通す (toosu)
- 通す - Bentuk sekarang
- 通さない - Bentuk negatif sekarang
- 通した Bentuk lampau
- 通させる - Bentuk kausatif
Sinonim dan Serupa - (通す) toosu
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
貫く; 進める; 通り抜ける; 通り過ぎる; 通行する
Kata-kata yang mengandung: 通す
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: やりとおす
Romaji: yaritoosu
Arti:
Melanjutkan; untuk mencapai; untuk menyelesaikan
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: とおす toosu
Contoh kalimat - (通す) toosu
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
身振りで意思疎通する。
Miburui de ishi sotsu suru
Berkomunikasi melalui bahasa tubuh.
Berkomunikasi dengan isyarat.
- 身振り (mifuri) - gerakan tubuh
- で (de) - partikel yang menunjukkan cara atau alat
- 意思疎通 (ishisotsu) - komunikasi ide atau pemikiran
- する (suru) - kata kerja yang menunjukkan tindakan, dalam kasus ini, "melakukan"
この道路は来月開通する予定です。
Kono dōro wa raigetsu kaitō suru yotei desu
Jalan ini rencananya akan dibuka bulan depan.
Jalan ini akan dibuka bulan depan.
- この道路 - jalan ini
- は - Artikel topik
- 来月 - bulan depan
- 開通する - akan diresmikan
- 予定です - diplajari
彼は困難を遣り通すことができた。
Kare wa konnan o yaritōsu koto ga dekita
Dia berhasil mengatasi kesulitan.
Dia bisa mengatasi kesulitan.
- 彼 - 彼 (kare)
- は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
- 困難 - kendala
- を - Título do item em japonês
- 遣り通す - kangoku (監獄) - penjara
- こと - koto
- が - Kōshū no shukkenteki mei'yōka.
- できた - koto ga dekiru (できる)
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 通す menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "lepaskan; mengabaikan; Melanjutkan; untuk mempertahankan; untuk memberi jalan" é "(通す) toosu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
